Affichage des articles dont le libellé est سرى للغاية. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est سرى للغاية. Afficher tous les articles

mardi 22 mai 2012

يسرى فودة : سر الطائرة المصرية

برنامج سرى للغاية

ماهو سر الطائره المصريه التى سقطت فى المحيط الأطلنتى هل أسقطت عمدا من قبل القوات الأمريكيه بأتفاق مع أسرائيل لوجود أكثر من 20 طيارتم تدريبهم فى أمريكا وأستقلوا الطائره فى رحله العوده الى وطنهم تعللوا نقرأ معا هذا التحقيق الذى أذاعته قناه الجزيره الفضائيه

وليد البطوطي:

بقول: الحمد لله إني أنا إنني لسه ما رحتش، لأنه أنا لو كنت أنا هناك كان يمكن هيبقى العملية بالنسبة لهم هم أصعب، لأني أنا لا إكِل ولا أمل، الموضوع  مش حأسكت، ولا يضيع حق ووراه يعني صاحب، يعني أنا حفضل [أظل] أدور [أبحث] على الحق، وقلتها قبل كده كثير جداً: مش حسكت إلا لازم يسكتوني، إلا لازم يسكتوني

يسري فوده : 

بدأ الأمر بصدمة شابَها رجاء، ثم ما لبثت أجواء أم الدنيا القاهرة أن تعلقت بدخان كثيف من الشك والريب والتكهنات، بعضها مستنير مبنيٌّ على ربط تفاصيل ما أرِيدَ لنا أن نعرفه وما لم يُرَدْ، وأكثرها غير ذلك.

قناة الجزيرة تلقي بنظرة إلى ملف لم يغلق بعد، وربما لن يغلق أبدًا، وتطرح التساؤل: لماذا -إذا كان الله والقانون الدولي وواقع الأمر قد أعطونا جميعًا حرية الاختيار- أن نختار الخصم بأيدينا نحن، كي يكون خصمًا وحكمًا في آنٍ معا؟ ‍‍‍‍‍‍‍‍‍وكيف حين يلقي إلينا غباء الخصم بأقوى ورقة نلقي بها بأيدينا نحن إلى هدوء، فيما تشتعل نفوس الثكالى والغيورين؟؟. ‍‍‍‍

قبل سبع سنوات من الكارثة [يعرض على شاشة التليفزيون عرض عقد قران (إنجي) ابنة الطيار الحبشي، ويظهر الطيار الحبشي في الصورة]:

الزواج سنة مرغوبة، ورغبة محمودة، سنها لنا الرسول بقوله: "الزواج من سنتي فمن رغب عن سنتي فليس مني". ويقول عليه أفضل الصلاة والسلام: "إنما الدنيا متاع، ومن خير متاعها المرأة الصالحة".

يسري فوده:

من كان له بعد ذلك بسبع سنوات أن يقود رحلة مصر للطيران رقم 990، أحمد الحبشي توكل على الله وزوَّج ابنته (إنجي) عام 92 .

[مشهد للمأذون ويردد وراءه الطيار أحمد الحبشي]

قل [لولي الزوجة]: إني استخرت الله -تعالى-، وزوجت ابنتي موكلتي الآنسة (إنجي) البكر البالغة الرشيدة على كتاب الله، وعلى سنة رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وعلى الصداق المتفق عليه بيننا عاجله وآجله .

قل له [للزوج]:

قبلت منك زواجها لنفسي دون غيري على كتاب الله، وعلى سنة رسول الله .

[نص مكتوب على الشاشة]: قبل ستة أسابيع من الكارثة

يسري فوده:

في عرس عائلي آخر لم يكن أحمد الحبشي يعلم أنه سيموت بعد ستة أسابيع، ولا كان يعلم أنه لن يرى أبدًا حفيدته من ابنته نفسها، التي كانت يومئذ على وشك الولادة.

في منزله قابلتها، على ذراعها حفيدة أبيها، تشهد على أن هذا الذي اتهمه الأمريكيون -لأول وهلة بإسقاط الطائرة-، مات وفي حقيبته حوائج الولادة لأمها الحامل، وهدايا الطفولة.

إنجي أحمد الحبشي:

فالرحلة ده بالذات هو كان يعني حاطط همّهُ يعني الأولاني إنه هو لما يوصل نيويورك إنه هو يعمل (shopping) [تسوق] للحاجات ده ويرجع بيها، وعلى أساس أنها رحلة قصيرة، فكانت فرصه إنه هو يجيب الحاجات ده ويرجع على طول، بدل ما يوخذ رحلة طويلة وما نعرفش أيه اللي ممكن يحصل في الوقت ده يعني. ومن (الفيزا) قدرت أعرف حتى الحاجات اللي هو دخلها يعني، محلات زي [مثل]: (toys R us) و(Kids R us) والحاجات ده كلها، ده حاجات أطفال وهي حاجات (maternaty) وكده فهو ده كل اللي كان بيعملوا يعني.

[أثناء الكلام تعرض صورة للفيزا على الشاشة]

أميمة البطوطي:

الكابتن حبشي أنا سافرت معاه مرة واثنين وثلاثة متدين، ويعرف الله، وإنسان طيب جدًّا، وبعدين ده حبيبه [تقصد جميل البطوطي] يعني عارفة يعني يمكن: ثلاثة أرباع السفريات مع بعض.

[مشهد يظهر فيه الكابتن جميل البطوطي في أحد الأفراح]

يسري فوده:

انتهى دوره فأستأذن للوضوء، فلم تفلت روحه، وأفلت اسمه، لكن ثمة من دفع به إلى خشبة المسرح، ولم يستقر المشاهدون بعد في مقاعدهم -مساعده جميل البطوطي.

وليد البطوطي:

تكوين الرجل ده يخبرنا يعني أنه لا يفعل هذا أبدًا، يعني كان حيستنى يزوِّج ابنه الكبير ده برضه، ويستنى لما  محمد أو كريم يتخرج، ولا يمكن يعمل كده في آية، ولا يمكن يآخذ معاه جوه [داخل] المحيط كل أوراق بتاع آية، احنا لا نمتلك شيء لآية ده الوقتِ، كل الأوراق، كل التحاليل بتاعتها، كل التقارير الطبية كلها في المحيط تحت، لا يمكن، يقولوا: بعث فلوس،كان يبعث تقارير بنته.

أميمة البطوطي:

وكلمني كانت من (لوس أنجلوس) بيسأل عيهم، وقال لي : أميمة خلي الولاد اللي هم كريم ومحمد يقابلوني في المطار علشان أنا جبت (فَرْدَتين كاوتش) لكريم، ثاني مكالمة كانت من نيويورك أخباركُ أيه؟ يعني كالعادة برضه، أيه الحاجات الرفيعة اللي إنتُ عايزينها وكده؟ قلت له: ما فيش عايزة (كولونين) لآية للمدرسة، قال لي ربنا يسهل لو المحلات فعلاً فاتحة ربنا يسهل.

يسري فوده:

الطريق إلى العشاء الأخير في اليوم الأخير من أكتوبر / تشرين الأول عام 1999، رحلة مصر للطيران رقم 990 تبخرت هكذا فجأة، وفريق الضيافة لم يكد يلمم أواني العشاء.

وليد مراد:

بداية الرحلة من مطار كيندي لغاية ما وصلت لثلاثة وثلاثين ألف كل شيءٍ طبيعي، ابتدينا نتكلم في الشيء  الغير الطبيعي، أول حاجة إنه الطيارة وقعت، ونيجي للحلقة الثانية الحلقة الثانية أو للجزء الثاني من السؤال، الطيار ما قالش: (مَيبي)، الطيار ما قالش: (مَيبي)  ده يعني..

يسري فوده [مقاطعًا]:

استغاثة.

وليد مراد:

آ، ما قالش الاستغاثة، الاستغاثة تعني أنه في شيء قوي جدًّا، مفاجئ جدًّا، أدى إلى عـدم إمـكانية الطيارين بالاتصال بالمحـطة الأرضية، شيء قوي جـدًّا ما خلانيش أو ما خلاش -الله ريحمه مش شغلاه- إنه هم يقولوا: مي. بتداس على، يعني يضغط على زرار يقول مي، يقول: غوث.

الطيار ديفيد ليرمونت:

لقد التبس الأمر في ذهني، لكنني تساءلت عن ذلك الشيء الذي يمكن أن يجعل طائرة كهذه تخرج من نطاق السيطرة بهذه السرعة! حتى أن الطيارين لم يبعثوا بنداء استغاثة! تساءلت عن ما عساه قد احتل اهتماهم تمامًا، رغم كون الطائرة على ارتفاع كبير، أي أنها كانت لابد ستستغرق وقتًا طويلاً قبل أن تهوي وتسقط على الأرض، وذلك من دون أن يبعثوا بنداء الاستغاثة! التساؤل البديل بالطبع: هل ثمة عملية تخريبية؟ يبقى ذلك احتمالاً قائمًا.

ماثيو وورلد:

إذا أقلعت طائرة، ووصلت مرحلة الاستقرار، لا يوجد الكثير مما يمكن أن يخرج عن السيطرة، قد تصطدم في السماء بشيء ما، لكن ذلك لم يحدث للطائرة المصرية، وقد تتعطل المحركات، لكن ذلك لا يجبر الطائرة على السقوط، وحوادث الطيران بسبب تعطل المحركات في غاية الندرة، ولذا يبدو أن شيئًا ما في غاية الغرابة حدث هنا، لأنه حدث أثناء مرحلة الاستقرار دون تدخل خارجي واضح.

الطيار يسري حامد:

إعلان اختفاء طائرة على هذا الارتفاع ما يعنيش غير حاجة واحدة هي: انفجار الطائرة، أسباب الانفجارأيه؟ بقى ده يمكن لها سبب أو ىخر أو اثنين أو ثلاثة أو أربعة. لكن هي انفجار، إذا الطيارة بتبقى موجودة على الرادار، بقتش موجودة على الرادار إذن  ما فيش طيارة؟!.

كيران ديلي:

بمرور الوقت اكتشفنا أن نظرية الدفع العكسي لا تنطبق على هذه الحالة، وهو الأمر الذي جعلنا نفكر في احتمال وقوع سلسلة من الأعطال الفنية، لكننا تعبنا من التفكير حتى أنني شخصيًّا لم أجد أمامي سوى احتمال العمل الإجرامي.

مصطفى بكري:

في البداية نحيت موضوع المؤامرة جانبًا، ولكن عندما أمنعنت وقرأت المعلومات الواردة من الولايات المتحدة الأمريكية أمريكا، أيقنت أن في الأمر شيء، توقفت أمام عدد من الملاحظات الهامة، الملاحظة الأولى: أنه كان على متن هذه الطائرة ثلاثة وثلاثين ضابط مصري، منهم عدد من الطيارين على الطائرة الأباتشي العسكرية.

الأمر الآخر: أن هناك معلومات ترددت عن وجود عالم ذرة مصري في هذه الطائرة، هذا الحدث في حد ذاته دعاني إلى أن أفكر: لماذا؟ وكيف سقطت هذه الطائرة؟ توارد المعلومات من الولايات المتحدة أكد أيضًا أن هناك حالة من التخبط الشديد في البيانات الأمريكية تجاه التعامل مع قضية الطائرة.

محمود عوض:

أما حكاية الموساد، ورا الموضوع... إذا كان الموساد ورا الموضوع، سيكون حيبقى بلعب مش ضد مصر فقط، وإنما أيضًا ضد مصر وضد أمريكا، وده قصة أخرى، إنما يعني أنا أصله الانسان ده، في نوع من الناس عندنا من كثرة ما هو قاعد يتكلم عن الموساد، الله فبقى متهيأ له أنه الموساد ده موجود تحت كل كرسي، تحت كل ترابيزة، ورا كل المطبخ، وده بيدي لإسرائيل ما لا تستحقه، الموساد في آخر ثلاث أربع سنين، آخر عمليتين ثلاثة عملهم كانوا فضائح (بجلاجل)، اللي في سويسرا، واللي في الأردن بتاعت خالد مشعل وده، فضائح ما يعملهاش جهاز مخابرات مبتدئ، رغم إنه التكنولوجيا اللي استخدموها متطورة جدًّا.

فالموساد ماهواش حكاية يعني عظيمة، يعني أنا عايز أقول: إسرائيل عموماً ما احنا أيه؟ يعني إسرائيل ما هياش (ميكي ماوس)، لكن ما هي (رامبو)، يعني ما نقعد ننقل يا إما هي تبقى (ميكي ماوس) إما تكون (رامبو)، وقادرة على كل شيء، لا ده تفكير لا أستبعده، لكن مش وقته.

يسري فوده:

هذا وقت التحليل الفني، يعتمد المحققون في ذلك على أربعة مصادر للحقيقة، لا على خيال ولا على استنتاج، فقط ما يمكن أن يشكل دليلاً أو مؤشرًا إلى دليل، هذه المصادر هي:

1ـ قراءة رادار برج المراقبة والرادارات القريبة.

2ـ قراءة عدادات الطائرة المسجلة في الصندوق الأسود.

3ـ فحص الشريط الصوتي لقمرة القيادة.

4ـ فحص حطام الطائرة.

يقول لنا المحققون: إن رادار برج المراقبة يقول لهم: إن الطائرة وصلت إلى ارتفاع ثلاثة وثلاثين ألف قدم، ثم اختفت من على الشاشة.

حقيقة لا يستطيع رادار برج المراقبة وحده تحديد ارتفاع الطائرة.

ماثيو وورلد:

تقرأ الرادارات خط الطول ودائرة العرض ولا تقرأ الارتفاع، وإنما على متن الطائرة جهاز يحدد الارتفاع ويرسله إلى الأرض .

الطيار يسري حامد:

لا، الرادار ما يقدرش يجيب ااـ.. الرادار أصله.. في  في أجهزة الطيارة بترسل نبضات للرادار بحيث تظهر نقطة كبيرة، لما بتنفجر الطائرة الجهاز نفسه ما بيبقاش موجود، فما بترسلش هذه العملية، إلى جانب أن نفس الطيارة بترسل، الأجهزة اللي فيها هي اللي بترسل الموجات اللي بتظهر على شاشة الرادار، ساعة ما تختفي الطيارة مين اللي سيبعث هذه الموجات؟ إذن هي مش موجودة.

يسري فوده:

يقول لنا المحققون: إن عدادات الطائرة تقول لهم: إن الطيار الآلي فُصِل قبيل اختفاء الطائرة.

حقيقة يمكن للطيار الآلي أن ينفصل بضغطة إصبع، كما يمكن له أن ينفصل من تلقاء ذاته.

ماثيو وورلد:

هناك أسباب كثيرة تدعوك إلى فصل الطيار الآلي، فإذا حدث خلل، تمدُّ يدك أولاً فتفصل الطيار الآلي، كي تتحكم في الطائرة، ولكن في هذه الحالة لا يبدو أنه فُصِل لسبب يمكن تحديده، إذ لا تسجل عدادات الطائرة حدوث خلل ما.

الطيار وليد مراد:

لو حصل تغيير، فبرضه مش عاوز أخش في حاجات فنية، الحاجات الفنية يمكن برضه المشاهد ما يستوعبهاش.

يسري فوده [مقاطعًا]:

يعنيهذه النقطة هامة، نريد أن أن ……

الطيار وليد مراد:

لو حصل تغيير في الكهرباء يفصل، لو حصل تغيير في دورات…، لو حصل أعطال في حاجات معينة، لو حصل تغيير من كمبيوتر خاص بعدادات معينة، أحوله لعدادات معينة ثانية يفصل، لو حصل فيه هو نفسه عطل يفصل، لو حصل (Force)[قوة] عليه يفصل، لو حصل (Command) [أمر] غلط يفصل، يعني ليه حاجات كثير جدًّا جدًّا جدًّا... ممكن يفصل فيها.

الطيار ديفيد ليرمونت:

من المعروف أن الطيار الآلي أنه يتعطل ويخرج بالطائرة ولو مؤقتًا عن نطاق السيطرة، ولذا يوجد زر فصل الطيار الآلي لدى إبهام الطيار، فإذا حدث خلل به، تكفي مجرد ضغطة، فينفصل.

الطيار يسري حامد:

اللي تقال: اللي حصل إنه الطيارة كانت تطير عادي، وبعدين (Automatic Pilot) اللي ماسك الطيار فُصل أو انفصل.

يسري فوده [مقاطعًا]:

الطيار الآلي.

الطيار يسري حامد:

الطيار الآلي، وده ممكن يحصل، إذا حصل برضه زي ما قلنا في منطقة الذيل الورانية حصل ده، وده لما تروح بحصل ضغط، الطيارة عايزة تنزل و(Automatic Pilot) ده بيحاول بيمنعها من النزول إلى مرحلة ممكن أن يفصل لوحده، أو هو اللي حصل. إنه سُمع صوت في غرفة القيادة بيقول: (Control)، ده دليل يعني ربما يدل على إنا نحنا عندنا شاشة تبين إذا كان في عيوب الطيارة. فحصل إنه ظهر عيب مكتوب (Control) فواحد من القاعدين قال: (Control)، وبناءً عليه الـ(Command) يا فكَّ (Automatic Pilot) يا هو فكَّ لوحده، يعني: الطبيعي عندما يحصل عيب في الـ(Control)، بنعزل (Command) ونتصرف…

يسري فوده:

يقول لنا المحققون: إن عدادات الطائرة تقول لهم: إن أنف الطائرة انحدر بزاوية تزيد عن أربعين درجة، وأنها هوت إلى حوالي تسعة عشر ألف قدم في نحو أربع وثلاثين ثانية.

حقيقة تنعدم الجاذبية في ظل هذا المعدل من السقوط، فلا يشعر ركاب الطائرة بأوزانهم.

الطيار يسري حامد:

الإعلان التالي اللي حصل فعلاً إنه هو نزلت من 33 لـ 19000.100 في 34 ثانية، ده معناه أنها لو حسبناها تزيد حوالي 22500 قدم في الدقيقة، وده شيء ما يحصلش للطيارة بأي حال من الأحوال، يعني كطائىة بمواصفات طائرة فيها كل مواصفات.. مقومات الطائرة، أقصى ارتفاع تقدر تنزله طبيعي من 7000، 8000 قدم في الدقيقة، لكن 22000 قدم لازم يكون فيها عيب خطير، أو بمعنى أصح عيب في المنطقة الخلفية من الطائرة اللي هي ذيل الطيارة.

يسري فوده:

يقول لنا المحققون: إن عدادات الطائرة  تقول لهم: إن محركات الطائرة أوقفت أو توقفت عن العمل في بداية رحلة السقوط.

حقيقة لا يؤدي توقف المحركات وحده إلى سقوط الطائرة ناهيك عن سقوطها بمثل هذا المعدل.

الطيار ديفيد ليرمونت:

إن رؤية محركات الطائرة مغلقة عند هذه النقطة بالتحديد مسألة مفاجئة جدًّا ومحيرة جدًّا أيضًا، وأنا شخصيًّا لا أدري لماذا أغلقت المحركات؟ لا يوجد سبب معقول للقيام بذلك، الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله: إنه حين قامت الطائرة بهذه المناورات العنيفة، وهي بالطبع من نوع المناورات التي لا يقوم بها عادة الطيار، كما أنه لا يضطر إلى القيام بها، ربما يؤدي ذلك إلى بلبلة عقله، وقد يسيطر عليه الخوف، وعندئذ من الممكن أن تتأثر ردود فعله وقراراته بحالته الذهنية.

يسري فوده:

يقول لنا المحققون أيضًا: إن عدادات الطائرة تقول لهم: إن عصا القيادة أثناء هذه المرحلة كانت في وضع الهبوط.

حقيقة عصا القيادة أمام مساعد الطيار مطابقة تمامًا لعصا القيادة أمام قائد الطائرة، وهما مصممتان بحيث إذا اتجهت إحداهما صعودًا أو هبوطًا تتبعها الأخرى في الاتجاه نفسه، هل من الممكن إذن أن يكون حدث خلل فني، لسبب أو لآخر؟.

الطيار يسري حامد:

آ، طبعًا، هو الحركة بتيجي بالعصاية اللي قدام الكابتن لغاية الذيل ورا خالص، وتمر بمراحل في وصلات كهرباء، أي كل ما في الأمر في وصلة كهرباء، وبعدين في (Cables) طويل بيصل ما بين الجزء الأمام من الطائرة لذيل الطائرة.

وبعدين في (Hydraulic) [محرك] (Syestem) نظام بيشتغل فيه (سلندرات) و(بساتم) بروح وييجي، هو اللي بيحرك إلى جانب نفس الدول بيحرك على (رولاز)، فده عيب في الـ(رولاز) أو عيب في الـ(سيرفودايز) أو المساكب يعني، أو عيب في الـ(Cables)، يعني اللي هي الوصلات أو عيب كهربائي، أو عيب في العصا القدمانية نفسها، وأي عيب من دول كلهم  يمكن يؤثر ويعمل خلل في المنطقة.

ماثيو وورلد:

هذه الطائرة لا تزال تستخدم أسلاكًا تصل إلى الخلف، حيث المشغِّل الميكانيكي بعكس بوينج 777 مثلاً التي تستخدم دفقة كهربائية، ترسل إلى حيث المشغل.

يسري فوده:

ثم يقول لنا المحققون: إن عدادات الطائرة تقول لهم: إن رافعتي الصعود والهبوط في مجموعة الذيل، كانتا في اتجاهين متضادين .

حقيقة نظريًّا، الرافعتان مصممتان كي تعملا في توافق، وعمليًّا يمكن لسبب أو لآخر أن تتوقف الرافعتان أو إحداهما عن العمل.

فرانك غرانيتو:

قبل هذه الحادثة لم أسمع مطلقًا بانفصال الرافعتين، لأن أحدًا ما اندفع إلى الأمام والآخر شُدَّ إلى الوراء، تقول بوينج: إنها مصممة بهذا الشكل، هذا جديد عليَّ، وأود بالتأكيد أن أرى الأساس الهندسي، والدليل على أن ذلك في تصميم الطائرة.

الطيار يسري حامد:

مجموعة الذيل ده بتتكون من جزأين: جزئين أفقي، وفي جزء رأسي  وده اللي هو الدفة اللي في التحرك ده، ما إلناش دعوة بيه دهالوقت، الجزء الأفقي ده هو المسؤول اللي يتحرك لفوق وبتحرك لتحت، مسؤول عن طلوع الطائرة، فلو حصل له إنه هو نزل بهذا الشكل وحصل له إنه هو نزل بهذا الشكل، لسبب من الأسباب، وحصل له اتقفش أو اصتك أو غرجن على هذه الحتة، معناه إنه هو لما بنيجي نشدُّه، ما بيتحركش خالص، ولو شديناه بقوة جامدة اشوية، أو لازم الاثنين الكباتن اللي جوه يمسكوا الطيارة مع بعض، يمسكوا العصاي مع بعض ويشدوا بقوة زيادة، تؤدي إلى إنه في وصلة بين الاثنين دول، ممكن تتكسر هذه الوصلة، ويصبح كل جزء من دول بيتحرك لوحده، ما بشتغلوش مع بعض. لو في واحد فيهم قافش لسبب من الأسباب، القافش ده حيفضل قافش، الثاني حيتحرك، وهو ده يعني ظهر في الـ( Fly Data Recorder) بتاع الطائرة، إنه فعلاً في واحد منهم لفوق وواحد لتحت، فده بيبين أنه هم في أثناء ما بشدوا، وده باين برضه في الـ(Voise data Recorder) أنه هو بيقول له: شدّ معي، شدّ معي، شدّ معي، إذن الاثنين بيشدوا مع بعض في لحظات معينة، أدت إلى كسر الوصلة اللي بين الجزأين دول، أدت إلى إنه الجزء المصتك انفصل عن الجزء دهوت، والثاني ابتدأ يتحرك، عند تحرك هذا الجزء أصبح يمكن للطائرة لأنه ده حيقبض فيه الهواء، وحيشيل الطيارة وبالسرعة العالية ويخليها تطلع ثاني.

الحلقه الثانيه

سر الطائره المصريه

ماثيو وورلد:

لو حدث خلل ميكانيكيّ وتوقفت إحدى الرافعتين، فإنك تحتاج إلى فصلهما، كي تتمكن الرافعة الأخرى من التحرك، والطائرة مصممة بحيث إذا وضع الطيار قوة كافية، يستطيع فصل الرافعتين لعلاج الخلل الميكانيكي المتمثل في توقف إحدى الرافعتين عن العمل.

وليد البطوطي:

فالراجل بعث قال لي: لا، الطيارة ده ما تعملش غير 12 درجة، والطيارة ده ما فيش فيها (الفلابس) اللي هم الكلام اللي قالوا عليه، واحد نزل، وواحد طلع، فكلام يعني ناس ما ركبتش طيارات، ولا ناس بتفهم، والمفروض أنه سيناريو وحيعدي.

واحد طفى الماكين، طفى ماكين الطيارة والطيارة طايرة في الجو، البني آدم العادي، اللي ما ركبش طيارة وما بفهمش ييقول لك: آ، [نعم]. طفى الطيارة ده بـ، طيب ده ممكن بطفي الطيارة عشان بهرب من صاروخ في الليل.. حرارة..مشى ورا الطيارة، وبيعمل (Gleding)، والطيارة مصنعة على إنها تعمل (Gleding)، يعني تطير شراعي، كويس ولكن زاوية الانكسار.. كويس وباللغة العربية أقولها لحضرتك العربية احنا لما بنسوق العربية (الدركسيون)  له زاوية ما بيروحش بعدها، مهما إنت عملت بقى وحطيت قوة عليه، حتتكسر الطارة لكن ما تقدرش.

يسري فوده:

يقول لنا المحققون: إن عدادات الطائرة تقول لهم: إن السرعة النسبية للطائرة اقتربت من سرعة الصوت، وإن لم تصل إلى حد كسر حاجز الصوت، فيما تزيد سرعة الطائرة أي طائرة، يتضاغط الهواء أمامها حتى إذا بلغت حدًّا معينًا، يشكل الهواء جدارًا صلدًا لا تستطيع اختراقه، فإذا حاولت لتمزقت إلى أشلاء من تلقاء ذاتها، لو كانت هذه الطائرة طائرة عسكرية مصممة لذلك، لمزقت الهواء، ولو فعلت ذلك على ارتفاع منخفض لمزق الهواء الممزق نوافذ المدينة.

الطيار ديفيد ليرمونت:

هذه الطائرة ليست مصممة إلا للقيام بتلك المناورات التي يتحملها الجسد البشري بسهولة، يمكنها فقط -مثلاً- تطبيق الجاذبية الإيجابية، وهو الإحساس الذي يسيطر على راكب أرجوحة في ملهى، حين ترتفع فجأة، فيندك في مقعده، وأقصى ما تستطيعه الطائرة يعادل مرتين ونصف المرة من الجاذبية، فيشعر الراكب بأن وزنه زاد مرتين ونصف المرة، وهذه ليست مشكلة، إن طائرات كهذه -ببساطة- ليست مصممة للقيام بمناورات تحتوي على تطبيق قوى عنيفة من هذا النوع.

يسري فوده:

وأخيرًا، يقول لنا المحققون: أن رادار سلاح الطيران الأمريكي يقول لهم: إنه التقط الطائرة، وهي ترتفع مرة أخرى إلى 24000 قدم ثم تهوي إلى 10000 قدم قبل أن تتبخر .

ماثيو وورلد:

لدى سلاح الطيران الأمريكي رادار من نوع خاص، يستطيع تحديد الارتفاع، وقد قالوا: إنه بعد سقوط الطائرة، رأوها تصعد مرة ثانية لمسافة ميل، ثم تسقط مرة أخرى، وهذا نمط غريب جدًّا، أثار مزيدًا من التساؤلات، وبعد أيام قليلة، وجدوا الصندوقين الأسودين اللذين أكدا هذا السقوط المفاجئ، ثم الصعود مرة أخرى.

الطيار ديفيد ليرمونت:

كان هذا هو الرادار الذي رسم صورة مكنت المحققين من تكوين فكرة عن بداية انفجار الطائرة من جراء ديناميات الهواء، رأوها تتفسخ، فبدلاً من رؤية نقطة واحدة، رأوا فجأة أكثر من نقطة في المنطقة نفسها، وهنا أدركوا أن الطائرة تنفجر.

يسري فوده:

سلمت مصر مقاليد التحقيق إلى الجانب الأمريكي، تحول الخصم إلى خصم وحكم في آنٍ معًا.

محمود عوض:

سنة 1980 السعودية ما هي وقعت لها طيارة، ريس الطياره أمريكاني، في البداية برضه حاولوا يعني يلبسوا التهمة للطيار السعودي، كان معاه مساعد اللي هو المهندس الميكانيكي اللي كان معاه أمريكاني، ووبعدين تبين بعد كده لما السعوديين راحوا جابوا خبرا بريطانيين يحللوا لهم الموضوع، طلع إنه عيب في التصميم تاع الطيارة، في عندك حوادث كثير، يعني نقدر نسترسل في هذا، ما ننساش أبدًا إنه في تضارب مصالح، لا حكاية بقى لا صاحبي، ولا مش صاحبي، هنا أنا لي مصلحة تختلف تمامًا عن مصلحتك.

مصطفى بكري:

هو ده، نحن -للأسف- سمحنا للجان تحقيق أمريكية بأن تأتي هنا، وتستجوب أسر الضحايا، وكان الأولى بنا أن نطردهم من هنا، وأن نكون نحن الموجودين في الولايات المتحدة الأمريكية، لنحقق في هذه الجريمة التي وقعت على أرض الولايات المتحدة الأمريكية، أو في مياه دولية على الأقل، من حقنا أن نكون طرفًا فعلاً، لكن للأسف أنا شاعر بتقصير، ويشعر كل مصري بتقصير حكومي مصري تجاه التعامل مع قضية الطائرة.

محمود عوض:

قعدوا يقولون: آه، لا، ده نحن مشتركون، ودينا وفد، ودينا لجنة وبتاع، لغاية التفريغ بتاع الشريط الثاني مثلاً، عرفنا إنه في الجلسة الأولى بتاع الاستماع لتفريغ الشريط الثاني، الصندوق الثاني، مُنِعت مصر للطيران من حضور جلسة الاستماع، ومُنِع مجلس الطيران الفيدرالي الأمريكي نفسه، واقتصرت جلسة الاستماع على مندوبين من وكالة المخابرات الأمريكية اللي هي الـ( C.I.A)، طيب إفرض عمل معاه شغل عافية، يعني ما هو أنا مش حأخش [أدخل] فيه وأبقى ماسك له مسدس وأقول له خش على الأوضة ولا ما تخشش، يبقى كان لازم  يطلع متحدث باسم مصر للطيران، ثاني يوم يقول جملة واحدة، ما يخشش في اشكالات ولا عواطف ولا مشاعر ولا صداقة ولا عداوة، تسجل مصر للطيران أنها منعت من حضور جلسة الاستماع الأولى، ده أهميتها أيه بقى؟ أهميتها إنها حتخلي الأمريكان يفوقوا مش في وجه مصر للطيران ولا مواجهة مصر، في مواجهة روابط الطيارين، وشركات الطيران حول العالم، لأنه هنا مصداقيته على المحك.

يسري فوده:

ولأن الموضوع يعِج بالتفاصيل الفنية، قررت أن أضع هذه المصداقية عمليًّا على المحك، ألقت بي مصر للطيران إلى مطار الدوحة، إلى هنا -على أية حال- ألقت الصدفة بأجيال من طيّاري مصر للطيران، لا للسياحة، ولا للتجارة، ولا للعمل، بل للتدرب على فنون الطيران.

ذهبت كارثة الرحلة 990 بمجموعة من خيرة طيَّاري طراز بوينج 767 ، أحمد الحبشي، رؤوف نور الدين، جميل البطوطي، عادل أنور، وغيرهم.. ومعهم كبير الطراز نفسه حاتم رشدي، كبيرهم الآن هو الطيار رشدي زكريا، وصل إلى الدوحة بعد الكارثة لتدريب صف جديد من الطيارين.

سياج من الحساسية غير مُبَرَّر يلف طيَّاري مصر للطيران في معظم اتصالاتي بهم بعد الكارثة، مفروض عليهم أحيانًا، وغير مفروض في معظم الأحيان، واحد فقط من أبرزهم، وأكثرهم كفاءة -لا أستطيع الآن ذكر اسمه- تحمس لفكرة بزغت في ذهني عندما قابلته في القاهرة، وافق على أن يلحق بي إلى هذا المركز التدريبي الملحق بالمطار، كي نختبر معًا على أرض الواقع مدى صدق التحليلات الأمريكية المبنية على ما يقولون لنا: إنه حقيقة، قدمنا طلبًا إلى شركة طيران الخليج، التي تملك وحدها في منطقة الشرق الأوسط هذا المحاكي لطراز الطائرة بوينج 767، وانتظرنا الرد.

في اليوم التالي توجهنا إلى صالة الاستقبال في مطار الدوحة انتظارًا لوصول الطيار المصري، كنا نعلم أنه ربما لن يأتي، وكان لدي أمل أنه ربما سيأتي، كان الصيد على أية حال أثمن من أن أضيع أخفت بارقة من الأمل، حطَّت الطائرة على مدرج المطار، لكنه لم يكن قائدها، ولا كان بين الركاب، في ذلك اليوم كانت الصحف قد نقلت عن وكالات الأنباء تصريحات لرئيس شركة مصر للطيران محمد فهيم ريان، يعبر فيها لأول مرة عن قناعته بأن شيئًا ما حدث في ذيل الطائرة، هو الذي أدى إلى سقوطها، قالت لي مصادر مقربة: أنه استشاط غضبًا، لأنه لم يكن يتوقع أن تخرج قناعته هذه إلى الملأ، بعد ذلك قال لي الطيار المصري الذي كنت في انتظاره: إنه حين عُلِم باتفاقه معي طُلِب إليه عدم السفر، رغم أنهم مقتنعون بسلامة موقفهم، متحمسون للدفاع عن أنفسهم، ما الذي يخشاه المصريون بعد ذلك إذن؟.

مصطفى بكري:

أنا لا أعرف الحقيقة، ولكن -للأسف- يعني الموقف المصري في قضية الطائرة في حاجة إلى مراجعة حقيقية، وأعتقد أن كل مواطن مصري يشعر بالجرح، لأنه يعني شعر بإهانة قومية من الولايات المتحدة الأمريكية، وكل مواطن مصري يدرك أن دماء هؤلاء الشهداء معلقة في رقاب الأمريكان، لا أعرف إذا كانت مصر ستظل إلى متى عند هذا الموقف؟ والحكومة متى ستتحرك؟ هل هي بالفعل في انتظار نتائج التحقيق؟ ومتى يمكن أن تظهر نتائج التحقيق؟.

محمود عوض:

خلينا نبتدي أولا بالجزء الإيجابي، إنه في أول 48 ساعة، طلع رئيس شركة مصر للطيران وقال: والله لو ثبت مسؤولية مصر للطيران، فأنا استقالتي حكون أول حاجة أعملها، كان يجب هنا تنتهي مهمة رئيس الشركة، الجملة ده وهي يعني كافية جدًا، وما نشوفش رئيس الشركة بعد كده.

د جيهان رشتي:

بصفة عامة، وهذا رأيي قد لا يكون علمي أو بل انطباعي، إنه أداء مصر للطيران كان سيِّء، وأنت لما ما كنتش تصمم على حقوقك، ما حدش حيديها لك، خصوصًا مع الطرف الأمريكي، أنت لازم تكون قوي، ولازم لو كنت صاحب حق تصمم عليه، وما تتنازلش، يعني احنا شُفنا الإسرائيليين بيعملوا أيه معاهم.

محمود عوض:

طبعًا كان ممكن يبقى الأداء مختلف عن هذا، يعني أداء مصر للطيران، وبالمناسبة أنا أيضًا أشرك في المسؤولية الحكومة المصرية نفسها، ما كانش هو الأداء المثالي، وبالعكس احنا ارتكبنا أخطاء ما كانش لازم ترتكب.

[مشهد من أرض المطار إبَّان خبر سقوط الطائرة حيث صراخ وعويل على أرض المطار]

يسري فوده:

منذ الإعلان عن تلك الكلمة: توكلت على الله، وما أعقبها من ثورة شعبية، لزم المسؤولون المصريون الصمت، تبدو حجة انتظار نتائج التحقيق الرسمي في عيون بعض المراقبين حقًّا يراد به باطل، هذا اعتذار موثق عن حديث طلبناه من رئيس شركة مصر للطيران فهيم ريان، وهذا خطاب مسجل إلى سفير المصري في واشنطن نبيل فهمي، اعتذر عنه بالهاتف، وهذا اعتذارٌ آخر من المدير العام لفرع مصر للطيران في نيويورك سمير الشنواني. [يعرض على الشاشة صورًا للخطابات المذكورة].

بدأت الإجابة على أية حال تتسرب إلينا فيما تلا ذلك من مراحل إنتاج تحقيقنا هذا، لا الطيار المصري وصل إلى الدوحة، ولا شركة طيران الخليج قبلت أن تفتح لنا أبوابها، الحجة هذه المرة أن محاكي الطراز المطابق لطراز الطائرة المصرية محجوز، هكذا..محجوز إلى يوم القيامة..‍‍‍! لا بأس، كلفت أحد زملائي في لندن باستئجار ساعتين على طائرة بريطانية من الطراز نفسه، لم يكد يشرح لهم من نحن حتى قالوا له: إن كان الأمر يتعلق بطائرة مصر للطيران فلتنسه تمامًا.

فكرت في باكستان، فكرت في السودان، فكرت في أفغانستان، فكرت في كل هؤلاء المغضوب عليهم من وجهة نظر الغرب، لكن قناعة كانت قد تكونت لدي، بأن الأمر إن لم يتم هنا في الدوحة، فلن يتم في أي مكان آخر على وجه الأرض.

الذي رسَّخ من قناعتي هذه أن مطار جون كيندي، رغم أنه واقعيًا أغلق الباب أمامنا، كان أذكى، فأرسل إلينا ما يبدو ظاهريًّا موافقة على استقبالنا، اشترط فيها عدم تصوير نقاط التفتيش الأمني، عدم تصوير صالة السفر رقم4 التي تضم مصر للطيران، وبصفة خاصة -على حد تعبيرهم- عدم تصوير أي عنصر أو مادة أو لافتة تشير إلى مصر للطيران، أضف إلى ذلك اعتذارًا هاتفيًّا من شركة بوينج، وآخر كتابيًّا من شركة (براتن وتني) المصنعة لمحركات الطائرة.

رسالتان أخريان منا مسجلتان أولاهما: إلى مساعد مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) (لويس شو ليرو) الذي صرح مرة بضلوع مكتبه في التحقيقات، رغم أنف الجميع، وثانيتهما إلى رئيس الهيئة القومية لسلامة المواصلات (NTSP) (جيم هول)، كان مصيرهما أيضا اعتذارًا هاتفيًّا عن عدم الحديث .

وليد البطوطي:

في البحث في ملفات جميل البطوطي لقوا إنه ما عندوش أي دوافع، فحيبصوا على واحد من الطيارين، لا، لأنه المرة القادمة أنا حأروح أقف أي طيار ثاني، وحأقف برضه، لا، لو يجيبو لنا العـيب والمشكلة فين يجيبوها. هـم عارفينها، هـم عارفينها كويس. شوف حضرتك سر الطيارة ده هم يعلموه تمامًا، وأنا مقتنع بالكلام ده، وقعدني مع (جيم هول) كده قدامه و(Face To Face) [وجهًا لوجه]، ربع ساعة حيوقع هو، الحقيقة الطيارة ده معروفة.

يسري فوده:

في العاصمة الأردنية عمان، زادت قناعتنا ترسُّخًا، عندما علمنا أن طاقم الطائرة الملكية الأردنية في رحلتها رقم 262، وقَّع قبل أيام من ذلك التاريخ على وثيقة ينفي فيها شهادته الأولى التي قال فيها: إن مساعد الطيار عواد الراشد رأى كتلة نار ملتهبة تقترب من طائرته في الموقع نفسه، الذي شهد سقوط الطائرة المصرية بعد ذلك بثلاث ساعات ونصف الساعة، لسنا ندري بعد ذلك إن كان الطيار الألماني الذي أدلى بشهادة مماثلة قبل ذلك، ثم سكت تمامًا، إن كان سكت وحده، أم أُجبر على السكوت مثلما لا ندري إن كان الطيار الأردني أحمد خفاجة قد رفض الحديث إلينا، أم أنه أُجبر على الرفض، رغم ذلك فقد استطعنا الوصول إلى من استطاع الوصول إليه، ثم أملى ضميره عليه بعد ذلك أن يبعث بهذا الكتاب إلى وزير الخارجية المصري عمرو موسى، وإلى شركة مصر للطيران.
لأننا لا نملك من الأدوات الفنية، أو ربما من الإرادة ما يمكننا من تفنيد ما يقولون لنا إنه حقيقة، لا أقل إذن من قليل من المنطق.

أترى حين أفقأ عينيك.

ثم أثبت جوهرتين مكانهما.

هل ترى؟

هي أشياء لا تشترى.

ولا أقل إذن من قليل من الإرادة، في الحلقة القادمة من هذا التحقيق ندخل معكم أخيرًا بهذه التفاصيل الفنية كلها، رغم هذه الضغوط كلها إلى محاكي طراز الطائرة المصرية بوينج 767، كي نناقش نظرية الانتحار على أرض الواقع، نضع بين أيديكم ما وقع بين أيدينا من حديث اللحظات الأخيرة، في قمرة القيادة، ونناقش حرية إعلامهم في هتك أحشاء من لا يستطيعون الدفاع عن أنفسهم، حتى ذلك.. طيب الله أوقاتكم.

وليد البطوطي:

الإعلام بتاعهم قال: ضغوط سياسية. بيكلموا يعني بيكلموا..احنا ناس متعلمين يعني، ما الواحد ما بيقللش من من شأن بلده أبدًا، لأننا احنا لنا وضعنا طبعًا في المنطقة، ولكن يعني ما ييجيش يقول لي: مصر عملت ضغوطًا سياسيةً على أمريكا‍‍!! لا، مصر فقست أو.. أو.. أوقف عندك، أوقف والزم حدودك، سمعني الشريط [شريط غرفة القيادة].

mercredi 24 août 2011

سرى للغاية : جميع الحلقات – يسرى فودة

 455




































1 الأخ الكبير ح1
2 الأخ الكبير ح 2
3 الجمرة الخبيثة
4 العميل الهارب ج1
5 العميل الهارب ج2
6 العميل الهارب ج3
7 الماسونية ج1
8 الماسونية ج2
9 جلعاد وستيف وجيجان
10 دور الإعلام في الحرب على العراق
11 عاصفة اليورانيوم ج2
12 مقتل أبو البراء
13 وحدة بن لادن الاستخباراتية
14 اغتيال يحي المشد
15 الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان في أميركا
16 البحث عن الصوفية
17 الجنس الثالث
18 الحديث مع العدو
19 الحقيقة وراء 11 سبتمبر ج1
20 الحقيقة وراء 11 سبتمبر ج2
21 الحقيقة وراء 11 سبتمبر ج3
22 الحقيقة وراء 11 سبتمبر ج4
23 الزئبق الأحمر ج2
24 العميل العائد الهارب
25 أسرى طالبان والقاعدة في غوانتانامو الأميركية
26 تحميل كتاب العميل الهارب
27 تفجيرات 11 سبتمبر/ أيلول ج2
28 جواسيس روسيا في جهاز الاستخبارات البريطاني
29 حرب أكتوبر/ تشرين الأول ج1
30 حصار كنيسة المهد
31 لصوص الآثار: الكنوز العربية في المتاحف الغربية
32 مثلث الغضب
33 موت الرجل الثاني ج1
34 موت الرجل الثاني ج2
35 وكر الجواسيس

يسري فودة : الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان في أميركا

450
تاريخ الحلقة  04/02/1999
يسري فودة:
قبيل انتهاء عام 1998م كان العالم يحتفل بالذكرى الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان، عندما أعلنت منظمة العفو الدولية حرباً ضروساً على أعظم دولة في العالم.. في حملة شاملة شنتها أشهر منظمة للدفاع عن حقوق الإنسان على الولايات المتحدة الأمريكية، تفجؤك لأول ولهة اتهامات كثيرة منها موثق بالأدلة والشهادات، لا تسمع بها عادة إلا في سياق الحديث عن تلك الدول المغضوب عليها، من وجهة النظر الأمريكية.
قناة الجزيرة تفتح ملفات عدد من هؤلاء الذي مست حقوقهم سياسات أو ممارسات أمريكية، وتطرح التساؤل.. لماذا إذا كان نصف ما جاء في تقرير منظمة العفو الدولية صحيحاً لا تقوم الدنيا ولا تقعد؟ وكيف إذا كان ربع ما جاء في التقرير صحيحاً، يمكن لنا بأي حال من الأحوال أن نلوم أي ضابط في أي مخفر للشرطة في أي بلد عربي؟
أهلا بكم إلى حقوق ضاعت وأخرى تضيع.. هذا الموضوع من هذا البرنامج، ليس تماماً (سري للغاية).. كثير منا يعلم أن الولايات المتحدة الأمريكية، حين يتعلق الأمر بحقوق الإنسان، ليس تماماً فوق مستوى الشبهات، ولكن قليلاً منا في الواقع تتاح له فرصة الوقوف على الحقيقة في زحام التفاصيل..
في هذه الحلقة نفتح نافذة على تقرير يتعرض لما يصفه بانتهاكات صارخة لحقوق الإنسان، في بلد يقال على إنه بني على الديمقراطية، واحترام حقوق الإنسان..
(الحقوق للجميع) عنوان التقرير، الذي يقع في أكثر من مائتي صفحة، ضمن حملة أشمل، تشنها منظمة العفو الدولية في لندن.. السؤال الأول الذي يطرح نفسه، كيف تجرؤ Amnesty على مناطحة كبرى دول العالم؟ ولماذا هذا التوقيت
بالذات؟
كمال السمارى (منظمة العفو الدولية):
بخصوص الولايات المتحدة، بالإضافة إلى أن هناك انتهاكات خطيرة ترتكب في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى الدور الهام اللي تلعبه الولايات المتحدة على الساحة العالمية أردنا بمناسبة مرور الخمسينية لإعلان حقوق الإنسان.. أن نوجه رسالتين، أولاً: أن هذه الدولة العظمى مثلها مثل الدول الأخرى ليست بمنأى عن التمحيص، وعن فحص سجلها لانتهاكات حقوق الإنسان، هذا أولاً.
ثانياً: وأننا نحن نحتفل بالذكرى الخمسين لإعلان حقوق الإنسان، التي ساهمت الولايات المتحدة في وضعه، نرى أنها ليس فقط تنتهك هذه المواثيق، بل تنتهج انتقائية في التعامل، وبالتالي فهي تعطي المثل السيئ لدول أخرى. على هذا الأساس أردنا أن نسلط هذا الضوء ومعك الحق.. توقيتنا في هذه الحملة هو توقيت مقصود.
بيل شولتز (منظمة العفو-الولايات المتحدة):
يود الأمريكيون أن يعتقدوا أن بلدهم لا يعرف أي انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان، لكنها بالفعل موجودة.. وحشية الشرطة.. الأوضاع متردية في السجون.. معاملة ملتمسي اللجوء.. عقوبة الإعدام كلها قضايا بالغة الأهمية.
مارك شيندلر (متخصص في الشؤون القانونية):
إن الطفل الذي يوضع في إصلاحية للكبار يتعرض إلى عدد لا يصدق من أخطار الاعتداءات البدنية، والتحرشات الجنسية.
شاري توماس (سجينة سابقة):
لقد حدث في العام الماضي أن ظلت امرأة تنزف حتى الموت، وقد أخبرت الحارسة بذلك، لكنها أمرتها بأن تعود إلى غرفتها، وظلت دماؤها تنزف بالفعل، حتى فاضت روحها.
فان جونز (منظمة مراقبة الشرطة):
تمكن الحكومة الفيدرالية الموظفين المكلفين بتنفيذ القوانين محلياً من مخالفة الدستور الأمريكي كل يوم بتقاعسها عن التصدي لهم.
ماريا هاينز (الائتلاف من أجل إلغاء عقوبة الإعدام):
إن القتل خطأ، سواء كان على يد فرد يزهق روح آخر، أم على يد دولة تعدم مواطنيها، فما من فارق بين الأمرين، فعندي يظل الأمر قتلاً، ويظل القتل خطأ.
يسرى فودة:
ليس هذا إلا قليلا من كثير مما ترصده منظمة العفو الدولية من انتهاكات داخل الولايات المتحدة.
كمال السماري:
هناك سوء معاملة الشرطة للمشتبه فيهم، هناك سوء معاملة الحراس للسجناء، هناك آليات تعذيب حديثة تستخدم في السجون ولدى الشرطة الأمريكية غريبة الشأن، يعني أسلاك كهربائية تحدث.. تسبب صدمات كهربائية.. أسهم كهربائية.. أحزمة يعني كهربائية تصعق بِذرٍّ عن بُعد ويغمى على السجين أو على المشتبه فيه، هذا على صعيد سوء المعاملات داخل الولايات المتحدة.
وضعية اللاجئين السياسيين الذين يحتجزون وكأنهم مجرمين، إعدام الأحداث، وهو أمر يتنافى مع القانون الدولي، هذا على الصعيد المحلي.
بيير سانيه (الأمين العام لمنظمة العفو الدولية):
إننا نريد أن ننشر الوعي بوجود نمط من الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان، وندعو حكومة الولايات المتحدة إلى أن تفي بالتزاماتها الدولية.
 451
كرسي الاعدام بالكهرباء
يسري فودة:
في العشرين سنة الأخيرة، تضاعف عدد السجناء في أمريكا ثلاثة مرات، ستون بالمائة منهم أقليات عرقية.
بير سانيه:
لقد أوضحت بحوث منظمة العفو الدولية في السنوات الأخيرة أن نزلاء السجون يتعرضون في أحوال كثيرة لانتهاكات بالغة الخطورة لحقوق الإنسان.
كوري فينشتاين (سجون كاليفورنيا تحت الأضواء):
هنا سوف تنشب بعد قليل معركة في فناء هذا السجن.
يسري فودة:
في هذا السجن في ولاية كاليفورنيا يثير الحراس مشاحنات بين العصابات المتنافسة.
كوري فينشتاين (سجون كاليفورنيا تحت الأضواء):
بعض النزلاء يبتعدون عن مسرح العراك، لأنهم يدركون أن المدافع عيار 37 مليمتر سوف تمطر الفناء بالرصاص، بينما يندفع أربعة من النزلاء إلى أرض المعركة، غير عابئين بتهديد المدافع الرشاشة.
يسري فودة:
أطلق الحراس عندئذ نيرانهم، فقتلوا بعضاً منهم، استخدمت -أيضاً- أسلحة الصعق الكهربائي، وكراس قيد إليها السجناء ومن بينهم أحداث.
طوني كولمان (أحد النشطاء فى خدمة المجتمع):
ستجد نفسك في إصلاحية سان فرانسيسكو وحيداً، في زنزانة منعزلة، غرفة بلا قضبان، ولكنْ هناك باب موصد، ومن ثم فأنت معزول بالفعل في غرفة مغلقة كصوان الملابس، وبرفقتك مرتبة للنوم فقط، إنه أمر بالغ الصعوبة.. صبي في الرابعة عشرة محبوس في غرفة.. فكرت في الانتحار، فقط للرغبة في الهروب مما أنا فيه من الألم.
ليزلي أكوكا (معهد شؤون المرأة):
عندما تحرم الدولة طفلاً، أو رجلاً، أو امرأة من الحرية، فإنها تبعاً لذلك تتحمل عدة مسؤوليات، فلا يجب أن تترك المواطن الذي تحرمه من حريته، لكي يصبح عرضة للاعتداء أو العزلة، أو التحرش الجنسي.
مارك شيندلر:
إنهم يقولون إن هذا هو جناح زنازين الأحداث في (أميلتون) بولاية (أوهايو) حيث وضعت فتاتنا البالغة من العمر خمسة عشر عاماً، بعد أن فرت من منزلها، لقد اغتصبها مساعد السجان في ليلتها الرابعة في هذا السجن.
طوني كولمان:
إن السبب الذي جعل المشروع يفصل قضاء الأحداث عن قضاء الكبار هو إحساس أنه من الممكن إصلاح الصغار، فإذا وفرت لهم البيئة المناسبة، والهيكل الصحيح أو التعليم، فلعل مسار حياتهم يتغير تماماً.
مارك شيندلر:
إن البرامج التربوية، وبرامج النشاط غير الدراسي، تتلاشى كلما توغلنا في البيئات الفقيرة عبر هذا البلد، لقد اخترنا عدم اللجوء إلى الطرق التي سوف تنجح في إصلاح الأطفال المنحرفين، وقصرنا أنفسنا على منظور تطبيق القانون..
طوني كولمان:
إن الأمر أشبه بما لو كنت قد يئست من هؤلاء الأطفال، وتقول للمجتمع ما من هناك أمل في إصلاح شأنهم.
بريندا سميث:
إن النساء نزيلات السجون، هي إحدى قضايا حقوق الإنسان، التي بدأت تطالعنا في الولايات المتحدة في الآونة الأخيرة، فمنذ عام 80 تضاعف عدد السجينات بنحو أربع مرات.
شاري توماس (سجينة سابقة):
اسمي شاري توماس، وفي ذلك الوقت عندما كنت أعيش مع والدتي في واشنطن.. بدأ صديقها الذي كان مقيماً معنا في التحرش بي جنسيّاً، واستمر الأمر سبع سنوات، وأخيراً قلت له: إنني لا أستطيع أن أعرف لماذا حدث لي هذا؟ فكان رده علىَّ بضحكة هازئة.. تصوروا!!
وقال لي: إنني مجنونة، لقد استمتعتِ بذلك، ولو لم تستمتعي به لفعلت شيئاً لوقفه، ولم أجد بُدّاً من أن أطلق عليه النار، وفي اليوم التالي سلمت نفسي للشرطة، التي وجهت إلى تهمة القتل من الدرجة الأولى.
بريندا سميث (المركز النسائي الوطني للشؤون القانونية):
إن 80% من النساء المسجونات حالياً تعرضن إما لاعتداءات بدنية أو جنسية قبل سن الثامنة عشرة..
شاري توماس:
لقد كان السجن الذي وضعت فيه إصلاحية للنساء وكانت قد أعدت في الأصل لإيواء نحو 300 امرأة، وعندما غادرتها العام الماضي كان بها أكثر من 800 امرأة، وكان في نبري 83 امرأة، ولم يكن بها سوى مرحاض واحد.
ليزلي أكوكا:
يمكن أن نرى في الدراسة التي أجريت على السجينات وأطفالهن قضية من قضايا حقوق الإنسان، وعلينا أن نبحث جوانب القصور في هذه المؤسسات، وفي نظام العدالة الجنائية بأكمله، باعتبارها انتهاكات لتلك الحقوق.
شاري توماس:
 452
أحد السجون المؤقتة في أميركا
كان في السجن بعض الحارسات التي كن يهددن السجينات أو يرغمهن على ممارسة الجنس معهن، أو يقدمن لهن بعض الخدمات مقابل القيام بأعمال جنسية..
بريندا سميث:
عندما أتحدث عن مشكلة سوء السلوك الجنسي، فلست أعني بذلك مقايضة الجنس بالخدمات، لكنني أتحدث عن سلوك يتجاوز حد المقايضة، أو ما قد يراه البعض بأنه ممارة جنسية عن طريق التراضي، أنا أري الأمر -أيضاً- قد يصل إلى ما نسميه اغتصاباً.
شاري توماس:
الرعاية الطبية في هذا السجن، كل ما يمكنني قوله أنه رغم وجود 800 امرأة به، إلا أنه لم يكن به أخصائي واحد لأمراض النساء.
ليزلي أكوكا:
قامت إدارة المؤسسات الإصلاحية في كاليفورنيا، بفحص نزيلات تلك المؤسسات، في عام 94، على ما أعتقد لمعرفة عدد المصابات منهن بالالتهاب الكبدي، واتضح أن حوالي 54% ممن تم فحصهن مصابات بفيروس الالتهاب الكبدي، وهو يعني حكماً بالإعدام للكثيرين..
شاري توماس:
كان هناك الكثير من النساء التي لم يستطعن الحصول بانتظام على مراهم للصدر، ولم يحلن إلى طبيب إلى أن تدهورت حالتهن، ولم يعد هناك مناص من استئصال الثدي..
بريندا سميث:
أصبحت السجون الأمريكية مستودعاً للتخلص من جميع القضايا الأخرى التي لا نريد معالجتها..
شاري توماس:
لم يعد بوسعي أن أزاول حياتي دون أن أتحدث، أو أتذكر النساء القابعات وراء القضبان، وهذا هو السبب الذي دفعني للحديث بصراحة.
يسري فودة:
هنا يتحدد مصير اللاجئين إلى الولايات المتحدة.. في عام 1997م لم يحصل على حق اللجوء السياسي سوى أحد عشرة بالمائة ممن التمس هذا الحق، من يصل إلى هذه القاعة أصلاً، هو المحظوظ.
نيك رايزا (برنامج شؤون اللاجئين):
إن ملتمسي اللجوء الذين يفدون إلى الولايات المتحدة يدعون أساساً أنهم لاجئون يريدون الحماية من انتهاكات حقوق الإنسان من النوع الذي توثقه منظمة العفو الدولية، وما يشغلنا المعاملة الشديدة السوء عند احتجازهم لدى إدارة شؤون الهجرة والجنسية.
لاجئة1:
أشعر كما لو كنت مت بالفعل..
مران سا (برنامج شؤون اللاجئين):
لقد تلقيت مكالمات من المحتجزين، وهذه واحدة منها يقول المحتجز: إنني أخشى على حياتي، فقد أمروني بأن أشنق نفسي، وقاموا بتغطية النوافذ..
نيك رايزا:
إن من أكبر المشكلات التي يواجهها ملتمسو اللجوء، تلك المعاملة التعسفية الصارخة، التي لا تتناسب مع المعايير الدولية..
يسري فودة:
في معظم مراكز الاحتجاز، هنا مثلاً في (نيو جيرسي) ذهبت شكاوي اللاجئين من الأوضاع الظالمة سدى.. قاموا بأعمال شغب، لكن أمريكا تتجه كذلك إلى خصخصة مراكز الاحتجاز كهذا المركز في (كوينز نيويورك).
:
هذه المؤسسة معدة خصيصاً لاحتجاز طالبي اللجوء، الذين لم يقترفوا جرماً، ومع ذلك فكل الموجودين هنا محتجزون في ظل أوضاع أشبه بأوضاع السجون.
لاجئة2:
أنا لست مجرمة، لقد أتيت إلى هنا طلباً للمساعدة، لا أعرف سبباً يحتم عليَّ أن أعاني على هذا النحو، لذا أشعر أحياناً برغبة في الموت..
:
إن من بينهم أناساً عانوا من أبشع ضروب التعذيب، ولكن لا يوجد أخصائي نفسي يساعدهم..
لاجئة2:
لقد كنت أدعو الله دائماً أن يغفر لي إن كنت قد اقترفت إثماً، أكثرت من الدعاء حتى تعبت، ولست أدري ماذا أفعل الآن؟
يسري فودة:
تفرد منظمة العفو الدولية في تقريرها مساحة كبيرة لانتقاد عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة.
معلق:
سوف يعدم (دينيس واين أيستون) بحقنة سامة بتهمة قتل أربعة أشخاص قبل تسع سنوات، وكان بين القتلى (جيري هاينز).
يسري فودة:
منذ عام 1996م نفذ حكم الإعدام في أكثر من 180 سجيناً، ثلاثة آلاف ينتظرون دورهم، فيما يتصاعد عدد المناهضين لعقوبة الإعدام، من بينهم (ماريا هاينز) التي تحتج على إعدام قاتل شقيقها.
ماريا هاينز:
إنه لا يشرف أخي أن يقتل إنسان باسمه، بل إن هذا يسيء لاسمه، وهناك طرق أخرى أفضل لتكريم اسمه خير من إزهاق نفس بشرية أخرى.
دينيس واين (أدين بتهمة القتل العمد):
أظهرت لي (ماريا) كيف يمكن للمرء أن يسامح ويغفر، كم هو إحساس مؤلم أشد من أي عقاب، إنكم تعرفون أن بوسع الإنسان أن يتغير، إنكم تعرفون ذلك، تعرفون أن بوسعكم أن تغيروا من مسار حياتكم إلى الأفضل، وبذلك يمكنكم مساعدة غيركم..
ماي كوربن:
إنهم يرفضون مبدأ السن بالسن والعين بالعين، فهل يرون أنه لا يولد سوى المزيد من العنف. (من إصلاحية جرين فيلد-ماي كوربن-القناة السادسة).
:
وفقاً لأمر صادر من محكمة مقاطعة (روكبريدج) نفذ حكم الإعدام، وأعلن وفاة السجين في التاسعة وتسع دقائق، وكانت آخر كلماته: أود أن أقول لكم إنني آسف، وأن أشكر الأخوة والأخوات في كنيسة الإيمان لوداعي، إنني أحبكم جميعاً، أحبكم أشد الحب، أمي إنني أحبك.
دينيس واين (تم إعدامه بحقنة سامة 1988م):
يبدو أحياناً أنه ما من أمل قط في إلغاء عقوبة الإعدام من جديد، ولكن يجب عليكم ألا تكفوا عن النضال، يجب مواصلة النضال، فقد سبق أن ألغيت ذات مرة، وأعتقد أنه في المستقبل سوف تلغى من جديد.
بيل شولتز (منظمة العفو-الولايات المتحدة):
ليس من باب المصادفة أن معظم تلك البلدان، التي بها أقل معدل لجرائم القتل، هي التي لا تطبق عقوبة الإعدام، ليس أمراً وليد الصدفة، كما أننا لا نسرق ممن يسرق، ولا نغتصب ممن يغتصب، ولا نعذب من يعذب، فعلينا كذلك بالمثل ألا نقتل من يقتل.
يسري فودة:
تحتج منظمة العفو الدولية، بأن عقوبة الإعدام تنفذ أحياناً في أبرياء، وتزعم أن للتمييز العنصري دوراً فيها.
بير سانيه (الأمين العام لمنظمة العفو الدولية):
إن الانتهازية السياسية، وجوانب الظلم الاجتماعي مازالت تفعل فعلها في عقوبة الإعدام، وتصفي عليها طابعاً تمييزيّاً.. ظالماً.. تعسفياً.. عنصرياً.
كمال السماري:
موضوع عقوبة الإعدام هو لا علاقة له بأي ديانة معينة، عندما تقوم منظمة العفو الدولية تدعو إلى إلغاء عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة الأمريكية، فهي لا تستهدف الديانة المسيحية، والأمر نفسه ينسحب على دول أفريقية لديها تقاليدها وعاداتها، وعلى الدول الإسلامية التي مازالت تنفذ عقوبة الإعدام.
يسري فودة:
أنا لا آخذها من وجهة نظر دينية على الإطلاق، أنا آخذها من وجهة نظرك أنت كمدافع عن حقوق الإنسان، وأتكلم من وجهة نظر القتيل، أليس من حقه إنسانياً أن يقتل قاتله؟
كمال سماري:
هذا موضوع.. موضوع يعني.. مكافأة المجرم، أولاً: هناك عقوبات عديدة لردع المجرم، وليس هناك دليل واضح علمي على الأقل بأن عقوبة الإعدام رادع، وإن كانت عقوبة الإعدام رادع لتقلصت عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة، وفي المملكة العربية السعودية وفي الدول الأخرى التي تنفذ عقوبة الإعدام.
يسري فودة:
(إيدنار لويما) مهاجر تاهيتي يقاضي الآن مدينة نيويورك، بدعوة أن رجال شرطتها اعتدوا عليه بالضرب، وانتهاك العرض، حلقة من سلسلة طويلة من الاتهامات تصم الشرطة بالولايات المتحدة بالوحشية.
بير سانيه:
 453
امرأة تقف أمام المحكمة مطالبة بحق ابنتها التي توفيت في السجن
نحن نتلقى أنباءً منظمة عن إفراط الشرطة في استخدام القوة ضد الأفراد، وحوادث تعذيب وسوء معاملة في مخافر الشرطة، واعتداء بالضرب على المشتبه فيهم بعد تقييدهم، وإطلاق النار دون مبرر على المشتبه فيهم في الشوارع، وأخطر من هذا وذاك حوادث الوفاة داخل حجز الشرطة.
إن على الحكومة الأمريكية أن توسع من نطاق مساءلة الشرطة على الصعيد الوطني، وعلى صعيد الولاية، وذلك عن طريق تأسيس آليات فعالة، لرصد وتقصي الحالات المتعلقة بوحشية الشرطة.
ديانا فريبر (منظمة مراقبة الشرطة):
إننا نتلقى الشكاوى من ضحايا وحشية الشرطة، ونحيلها إلى الجهات المختصة، وقد فتحنا فرعاً في مدينة نيويورك، حيث نستقبل يوميّاً من ثماني إلى عشرة ضحايا جدد لوحشية الشرطة.
فان جونز:
نحن هنا لأن فتاة في السابعة عشرة من عمرها لقت مصرعها على يد ضابط من شرطة (سان فرانسيسكو).. أطلق النار على رأسها.. هذه الفتاة لم ترتكب أية جريمة، ولم تكن تحمل سلاحاً..
إحدى المواطنات السود:
أطلب منكم الآن أن تقفوا في صفي، أن تكونوا في صف طفلتي، أن تأخذوا جانب الفتاة التي أزهقت روحها، قفوا وقولوا كلمتكم.. إن الأمر بأيديكم الآن..
فان جونز (منظمة مراقبة الشرطة):
السؤال: ليس هل كل ضباط الشرطة سيؤون أو عنصريون، يجب أن يكون هل لدينا ضوابط وموازين كافية للتأكد من أن الشرطة تمتثل للوائحها.. أي من يراقب سلوك الشرطة؟
مواطنة1:
يجب أن نغير بعض الأمور، ويجب أن نقول أن صبرنا قد نفد.
والدة أنطونيو روزاريو:
أنا والدة (أنطونيو روزاريو) Anthony Rosario وعمة (هيلتون فيجا)
Hilton Vega اللذين أعدمتهما إدارة شرطة نيويورك، فقد أصيب ابني بأربع عشرة طلقة في ظهره وهو منكفئ على وجهه على الأرض، أما ابن شقيقي (هيلتون فيجا) فقد نال ثماني رصاصات في ظهره، لقد فقدت ابني نتيجة لوحشية الشرطة.
فان جونز:
تحاول الولايات المتحدة فرض فهمها لحقوق الإنسان على البلدان الأخرى بينما لا تتمسك هي بالمعيار الأساسي لحقوق الإنسان داخل أراضيها، معنى هذا أن الوقت قد حان بالفعل لكي ينظر المجتمع الدولي إلى الولايات المتحدة، ويتساءل عن سبب جنوح المكلفين بإنفاذ القوانين لكل هذا القدر من العنف.
يسرى فودة:
وسوى الثناء على منظمة العفو الدولية، وعلى تقرير منظمة العفو الدولية، لم يكن لدى السفارة الأمريكية في لندن حيث مقر Amnesty تعليق على ما نصفه المنظمة الدولية بانتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان داخل الولايات المتحدة.. استطعنا رغم ذلك أن ننفذ عبر الهاتف إلى وزارة العدل الأمريكية في واشنطن، حيث سألنا المتحدثة باسمها أولاً إذا كانت أصلاً قد قرأت التقرير..
كريستين دي برتولو (المتحدثة باسم وزارة العدل الأمريكية-واشنطن):
نعم، لقد قرأت معظم أجزاء التقرير وأنا على اطلاع بمحتوياته..
يسري فودة:
وما رأيك في المزاعم الخطيرة في تقرير Aminsty Organization
كريستين دي برتولو:
كان عدد كل القضايا التي طرحت في التقرير محط اهتمام إدارة كلينتون، على مدى السنوات الخمس الماضية، نحن طبعاً نشاركها اهتمامها، وقد بدأنا عملياً التحقيق في عدد من القضايا التي تم تناولها في التقرير.
يسري فودة:
 454
عملية الامساك بلاجئين غيرشرعيين
إننا نتفهم حقيقة أن الولايات المتحدة دولة مبنية على الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان، ورغم ذلك تحتفظ بواحد من أسوأ سجلات حقوق الإنسان، فيما يتعلق بجرائم القتل والوحشية التي تمارسها الشرطة في القبض على المتهمين، وكما ذكر التقرير فإن عدد السجناء تضاعف ثلاث مرات في السنوات القليلة الماضية، وأيضاً حقيقة أن الشرطة الأمريكية تستخدم أحياناً أساليب ممنوعة في عملية القبض.
كريستين دي برتولو:
أنا مرتاحة جدّاً لأنك طرحت قضية وحشية رجال الشرطة، فهذه القضية احتلت جزءاً كبيراً من التقرير، وزارة العدل تحقق الآن في مئات القضايا، وهي قضايا سوء تعامل رجال الشرطة فقط على مدى الخمس سنوات الماضية، وزارة العدل أدانت حوالي 300 رجل شرطة تورطوا في عمليات سوء تصرف، ومعدل النجاح في تلك القضايا كان كبيراً جدّاً، رغم أن التقرير أشار إلى أن هذا النوع من القضايا يصعب إثباته، وقد أشار التقرير –أيضاً- إلى أن وزارة العدل وفقاً لقانون 1994م، وهو ما يسمى بقانون ضبط الجريمة، سلطة لرفع قضايا مدنية ضد أي إدارة بوليس تتورط في أي شكل من أشكال سوء تعامل رجال الشرطة.
يسري فودة:
النطاق الذي شنت عليه منظمة العفو الدولية (Amnesty) حملتها ضد أقوى دولة في العالم مسألة تلفت النظر.. هل كان لك أن تكتبي هذا التقرير بشكل مختلف؟!
كريستين دي برتولو:
بالتأكيد عدد من القضايا التي طرحت في التقرير تثير اهتمامنا، ونشارك منظمات حقوق الإنسان هذا الاهتمام فمنظمات حقوق الإنسان تؤدي عملاً جيداً، ونحن نلتقي باستمرار، ولا أعتقد أن من صلاحياتي أن أعلق على أعمالها، وأن أحدد إذا كان عليها أن تقوم بشيء مخالف لما فعلته، بالتأكيد نحن اطلعنا على التقرير، وراجعته أقسام مختلفة في الوزارة، وقد حاز عدد من القضايا التي تم طرحها على اهتمام وتركيز الوزارة هنا، ونحن نشارك منظمات حقوق الإنسان باهتماماتها..
يسري فودة:
أمام ذلك التقت قناة الجزيرة في واشنطن بمن كان يوماً ضابط شرطة.
رونالدو هامتون (ضابط شرطة أمريكي متقاعد):
نعم.. إن الانتهاكات تقع هنا، ولكن لا تتم مناقشة هذه الانتهاكات بصراحة في هذه البلاد، لا من طرف ضحايا هذه الانتهاكات ولا من طرف مسؤولي الحكومة، لأن هؤلاء سينكرون أن هذه انتهاكات لحقوق الإنسان. لو تجولت في الشوارع وتحدثت الأمريكيين المنحدرين من أصول إفريقية، أو لاتينية، وآسيوية مثل فيتناميين وكوريين فإنهم سينبؤنك بأنواع الانتهاكات التي يتعرضون لها على أيدي الشرطة في هذه البلاد، هذا إضافة إلى العنصرية في أماكن العمل..
عندما نرى شخصاً أسود في هذه البلاد فإننا نعتقد أنه مجرم.. ولهذا فإننا عندما كنا نبدأ التحقيق في الشرطة عن مواصفات المجرم، يكون الوصف في المحضر غير دقيق، أي من نوع: رجل أمريكي من أصل إفريقي، عمره بين العشرين والثلاثين، متوسط الطول والوزن، وهذا يمكن أن يكون أنا، لأن هذه المواصفات تنطبق عليَّ!!
إن السلوك الوحشي للشرطة يقع كل يوم، بل ربما كل ساعة، ولكن ذلك يتخذ عدة مظاهر، بداية من عدم الاحترام للمواطن بلوغاً إلى ما شاهدناه في واقعة
(رودني كينج) وغيرها من الوقائع، ولكن عمل الشرطة يمثل في الحقيقة خدمة لقاء الضرائب التي يدفعها المواطنون، وهذا يمكن أن يدرج في مواد إعلان الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، ولهذا فإن أي تقصير في خدمة الشرطة يمثل انتهاكاً لحقوق الإنسان.
لا يمكن حل المشكلة عن طريق التشريعات إذ إن لدينا أشد القوانين صرامة في مكافحة الجريمة بالمقارنة مع أي بلد صناعي آخر، كما أننا نحكم بالسجن على عدد أكبر من الأشخاص مما يحدث في البلدان الأخرى، ولكن ذلك لم يضمن سلامة المواطنين، والحقيقة أن الإجرام من يرتكبه، ومن هو ضحيته قد أصبح قضية سياسية.
يسري فودة:

عدد من اللاجئين المعتقلين في محاولة للحصول على الاقامة
حتى سنوات قليلة خلت، كان الأمريكيون معظمهم راكنين إلى أمان الاعتقاد بأن بلدهم هي الموْئل الطبيعي للكرامة والحرية، وأن انتهاكات حقوق الإنسان لا يمكن أن تقع إلا في البلدان الأخرى. ورغم حدوث انتهاكات خطيرة معروفة في التاريخ الأمريكي القريب مثل عملية احتجاز عشرات الآلاف من المواطنين الأمريكيين في معسكرات اعتقال إبان الحرب العالمية الثانية، لمجرد أنهم من أصول يابانية، رغم
عقود طويلة من التفرقة ضد السود حتى بروز حركة الحقوق المدنية، فإنه لم يكن يخطر لعامة الأمريكيين أن الصورة المشرقة التي يحملونها عن بلدهم صورة غير
واقعية.
ولهذا كانت الصدمة عنيفة عندما بثت شبكات التليفزيون الأمريكية عام 1991م شريط فيديو يفضح رجال شرطة لوس أنجلوس وهم ينهالون بالضرب الوحشي على شاب أسود يدعي (رودنى كينج) بدا طريحاً لا حول له ولا قوة، وقد أدى حكم القضاء ببراءة الشرطة إلى اندلاع مظاهرات واحتجاجات عارمة في (لوس أنجلوس) لم تلبث أن تحولت إلى اضطرابات وأعمال نهب وشغب واسعة النطاق، وكان من نتائجها مقتل خمسة وخمسين شخصاً وخسائر قدرت بألف مليون دولار.
في بعض مناطق ألمانيا يعاقب القانون سائق التاكسي الذي لا يقوم بالإبلاغ عن أي راكب لا يبدو من سحنته أنه ألماني، هنا في لندن.. إذا لم تكن أبيض البشرة فإن احتمال أن تستوقفك الشرطة في الشارع يبلغ ستة أضعاف هذا الذي في حالة بيض البشرة.. الحالة في الولايات المتحدة الأمريكية أسوأ من ذلك بكثير وفقاً لتقرير منظمة العفو الدولية.. التقرير نفسه يفتح جبهة أخرى تتعلق بالسياسة الخارجية للولايات المتحدة الأمريكية، تتركز الاتهامات حول ازدواجية المعايير، واستغلال قضية إنسانية نبيلة لتحقيق مآرب خاصة، كما يقتبس التقرير عن اتحاد العلماء الأمريكيين أن وزارة التجارة الأمريكية تسمح بتصدير معدات صممت خصيصاً لأغراض التعذيب.. هذا فضلاً عن تصدير أسلحة خفيفة وثقيلة أو منح الفائض منها إلى دول تستخدمها عمداً في انتهاك حقوق الإنسان.
إن احترام حقوق الإنسان التزام ما أصعب الوفاء به!! بلاغة المنطق أم اعتذار بأثر رجعي يقدمه الرئيس الأمريكي احتفالاً بالذكرى الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
دبابات الجيش الصيني تسحق عظام الطلاب المتظاهرين في ميدان (تيانن من) عام 1989م احتجاجاً على قمع الحريات.. الموسيقي والبساط الأحمر والترحيب كله كانوا جميعاً في انتظار الرئيس الأمريكي بعد ذلك بتسع سنوات في الميدان نفسه الذي شهد واحدة من أشهر مذابح الديمقراطية.. أمام الكاميرا كانت لحقوق الإنسان أولوية، ثم ما لبثت الصفقات التجارية والتعاون الاقتصادي والتحكم في تصدير التقنية أن احتلت موقعها المتوقع.
المصالح السياسية والاقتصادية فوق كل اعتبار، وحقوق الإنسان ورقة ضغط ومساومة تُشهر فقط عند الحاجة.. اتهامات صريحة توجهها منظمة العفو الدولية إلى واشنطن وشواهد الإدانة عديدة.
كمال السماري:
أولاً: هذه أكبر دولة في العالم تتشدق صباح مساء بالحريات والديمقراطية وحماية حقوق الإنسان وهي تزدوج، وهي تمارس ازدواجية المعايير وانتقاء التعامل مع قضايا حقوق الإنسان.. الدول الحليفة للولايات المتحدة تغض عليها الطرف الولايات المتحدة فيما إحنا نرى الولايات المتحدة تتهم دولاً غير حليفة لها..
الأمر الثالث والمخيف هو أن الولايات المتحدة أكبر دولة مصدرة للأسلحة .. أي الثقيلة، الأسلحة الزائدة من مخزون الجيش الأمريكي.. الأسلحة التي تسبب الصدمات الكهربائية.. برامج التدريب العسكري التي تقوم به القوات الأمريكية في معهد الأمريكتين وتخرج منه ضباط جلادون معروفون في المكسيك وفي نيكاراجوا وغير..
هذه مساهمات الولايات المتحدة في ضمان حقوق الإنسان أي في انتهاك حقوق الإنسان في الواقع، لأن هذه المساهمة، وهي مساهمة تتم في طي السرية..
يسري فودة:
لم تحرك واشنطن ساكناً أمام عمليات حرق القرى الكردية وإبادة المدنيين بالأسلحة الكيماوية في شمال العراق طوال الثمانينيات، وحين تعارضت المصالح وغزا العراق الكويت نهاية العقد نفسه، ضرب المايسترو الأمريكي على وتر انتهاكات حقوق الإنسان ليكرس دعماً دولياً يبرر شن حرب شاملة على العراق.. ولدى احتجاز دبلوماسيين أمريكيين في طهران عام 1979م لجأت واشنطن إلى محكمة العدل الدولية بعد فشلها في تخليصهم بالقوة.. بعدها بأربع سنوات فقط تجاهلت واشنطن قرار محكمة العدل ذاتها الذي أدان التدخل العسكري ضد حكومة (الساندنيسكا) في نيكاراجوا.
كمال السماري:
أكثر من ذلك، الشركات التي لديها شركات النفط التي لديها مصالح في الدول النفطية والتي لديها علاقات مع وزارة الدفاع الأمريكية تقوم هي الأخرى ببرامج تدريب لدول معروفة.. من الباكستان، إلى تركيا، إلى إندونيسيا، إلى نيكاراجوا، إلى المكسيك، إلى الأرجنتين، إلى المملكة العربية السعودية، إلى كوريا الجنوبية، يعني إلى الفلبين، وهذا كله معروف ومدون.
يسري فودة:
هل هناك دول عربية بينها؟
كمال السماري:
دول عربية -وإسرائيل بالطبع- هناك دول عربية البحرين والأردن ومصر والسعودية تسلمت أسلحة من الزائد من مخزون الأسلحة الأمريكية، منها الطائرات المروحية، وهي الطائرات اللي استخدمتها إسرائيل عام 1969م في عملية عناقيد الغضب، وهي الطائرات التي استخدمتها تركيا عام 1995 في إجلاء القرى الجنوبية في تعقبها للأكراد، وهي نفس الأسلحة اللي استخدمت في المكسيك وفي إندونيسيا، فرغم السرية التي تطغى على معاملات الولايات المتحدة في هذا الشأن.. المعلومات المؤكدة والموثقة تبين أن هذه الأسلحة ساهمت بشكل مباشر في انتهاكات حقوق الإنسان.
يسري فودة:
يضرب مسلسل الانتهاكات الإسرائيلية لحقوق الإنسان الفلسطيني المثل الأوضح لازدواجية المعايير الأمريكية، واشنطن لا تمل من تعديد انتهاكات حقوق الإنسان في كوبا وكوريا الشمالية وإيران، وغيرها من الدول غير المرضي عنها، ثم تختار عمداً أن تغض الطرف عن أدلة دامغة لانتهاكات متواصلة لحقوق هؤلاء، وعندما يلزم لا تتردد واشنطن في تحدي الإجماع الدولي وإشهار سلاح الفيتو لإجهاض أي مشروع قرار يدين إسرائيل أو يتعارض مع مصالح البيت الأبيض.. الفيتو نفسه الذي رفعته أمريكا في وجه بقية أعضاء مجلس الأمن جميعهم لحرمان (بطرس غالي) من فترة ثانية أميناً عاماً للأمم المتحدة، بعدما تجرأ وطلب التحقيق في عملية القصف الإسرائيلي عام 1996م لمخيم للاجئين في جنوب لبنان تابع للأمم المتحدة.
يسري فودة:
سيد سماري، هل لديك من الأسباب ما يدعوك إلى الظن بأن الولايات المتحدة الأمريكية تغض الطرف أحياناً عن انتهاكات قد تكون حادثة في بعض الدول العربية؟
كمال السماري:
هذا يعني، هذا مع الأسف ما صنفناه في إطار الازدواجية والانتقائية مثلما تغض الطرف على إسرائيل، تغض الطرف على ما يجري من الانتهاكات في دول الخليج مثلاً، ومع ذلك حتى تقارير وزارة الخارجية الأمريكية السنوية حول انتهاكات حقوق الإنسان هي كذلك في وقت من الأوقات تمر مر الكرام على هذه الانتهاكات، ونرى الولايات المتحدة في اللجان المعنية بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة تقوم بدور سلبي لكي تغض الطرف لكي تغض هذه اللجان أو تؤثر على هذه اللجان لتغض عن انتهاكات حقوق الإنسان لحلفاء الولايات المتحدة.
يسري فودة:

عدد ممن تم تنفيذ حكم الإعدام فيهم باطلاق الرصاص
تفاخر الولايات المتحدة بدورها الرائد في تأسيس هيئة الأمم المتحدة، وبتدشين العديد من الهيئات الإنسانية التابعة لها، لكنها لم تنجح دوماً في إعطاء القدوة الحسنة.. يكفي أن نعلم أن الكونجرس الأمريكي لم يصادق على المعاهدة الدولية للحقوق المدنية والسياسية إلا بعد ست وعشرين سنة من إقرارها، بل إن واشنطن ترفض إلى اليوم توقيع معاهدة حظر جميع أنواع الألغام الأرضية المسؤولة عن مقتل عشرات الآلاف من المدنيين في مختلف أنحاء العالم كل عام، ناهيك عن العاهات المستديمة.. 45% من مجموع صادرات الأسلحة في العالم تأتي من المصانع الأمريكية.. منبع آخر خصب لا لتصدير دوافع العنف إلى دول سيئة السمعة كما حدث مع إسرائيل التي استخدمت أسلحة مهداة من أمريكا في صب عناقيد غضبها على المدنيين العزل في جنوب لبنان.
ويصدر السلاح الأمريكي أيضاً إلى دول مُتهمة رسمياً بالتورط في أعمال تصفية عرقية كما هي الحال بالنسبة للنشاط التركي ضد الأكراد، بل إن التقارير تسربت من الكونجرس تفيد بأن شركات أمريكية تصدر أسلحة خفيفة وقنابل غازية وأدوات للصعق الكهربائي، إلى فرق الأمن الخاص جنوب أفريقيا وتركيا والمكسيك وإسرائيل.. وغيرها تستخدم في تصفية أصوات المعارضين، ويمتد النشاط الأمريكي إلى إقامة المراكز المتخصصة في تدريب العسكريين وضباط الأمن من شتى دول العالم على استخدام أحدث التقنيات لمواجهة ما يسمى أنشطة الإرهاب وأعمال الشغب، وهو تعبير عادة ما تشير به أنظمة العالم الثالث إلى أنشطة المعارضة ومسيرات الاحتجاج أو المظاهرات المدنية.
كمال السماري:
نحن لا نقول للولايات المتحدة ولأي دولة: لا تصدروا الأسلحة، نقول لا تصدروا الأسلحة التي ستستخدم لتعذيب الناس.
يسري فودة:
نعود مرة أخرى إلى السفارة الأمريكية في لندن.. على بعد دقائق من مقر منظمة العفو الدولية.. هذه المرة حصل المتحدث باسمها على تصريح من واشنطن بمواجهة كاميرا الجزيرة.
هشام قنونة (السفارة الأمريكية في لندن):
في سنة 95 أعلنت الحكومة الأمريكية سياسة تخص عمليات نقل الأسلحة لعدد.. الأسلحة التقليدية لعدد من الدول.. السياسة دي بتسمى أو تقع تحت مسمى
DD 34 الاتفاقية بتتطلب أو توجب على الولايات المتحدة الاهتمام بسجل حقوق الإنسان في أي من دولة بيتم تصدير الأسلحة إليها أو نقل الأسلحة إليها بشكل عام، أيضاً الاتفاقية بتلزم الولايات المتحدة الأخذ في الاعتبار الأوضاع أو التأثيرات السلبية اللي ممكن تحدث لتصدير الأسلحة لبعض البلدان سواء كانت تأثيرات سياسية أو تأثيرات اقتصادية أو التأثير على الجانب الاجتماعي للمجتمع في البلدان اللي يتم تصدير السلاح إليها.
يسري فودة:
هل قامت الولايات المتحدة يعني تحقيقات ملموسة قبل القيام بتصدير أسلحة سواء ضمن صفقة تجارية أو ضمن منحة حكومية إلى دولة ما خاصة في منطقة الشرق الأوسط؟
هشام قنونة:
هي بناء على القوانين والسياسات المعمول بها حالياً في الولايات المتحدة، فهي تمنع بالفعل نقل جميع أنواع الأسلحة أو تصدير جميع أنواع الأسلحة لحوالي ثلاث وعشرين دولة مدرجة تحت قائمة (أيتار).
يسري فودة:

الشرطة الأميركية في إحدى محاولات قمع الشغب
هل من بين الدول الثلاث والعشرين دول عربية؟
هشام قنونة:
من بينها دولة عربية، نعم.
يسري فودة:
مثل مَنْ؟
هشام قنونة:
فيه ليبيا والعراق والسودان.
يسري فودة:
طيب هل معنى قيام منظمة العفو الدولية بإصدار ليس تقريراً فحسب بل شن حملة على هذا النطاق ضد أعظم دولة في العالم والقوة الوحيدة الآن في العالم.. هل معنى ذلك أن هناك شيئاً من الانشقاق بين المنظمة الدولية والقوة العظمى في العالم الآن؟
هشام قنونة:
لا ماأعتقدش إن فيه شقاق، المنظمة منظمة رائدة وبقى لها سنين طويلة وعديدة، والولايات المتحدة بترحب بيها، وبترحب باهتمامها بحقوق الإنسان في الولايات المتحدة وغيرها، ومن حقها طبعاً إنها تجري التحقيقات حسب وجهة نظرها، وحسب سياستها سواء في الولايات المتحدة وغيرها، الولايات المتحدة تعتبر دولة ديمقراطية وبترحب بجميع الأفكار والآراء سواء من منظمة العفو الدولية أو غيرها.
كمال السماري:
وأريد هنا أن أعطى الفرصة لأقول: إن هذه الدولة أي الولايات المتحدة أعظم دولة في العالم، التي تتشدق صباح مساء بالحريات ألا تعلم أن هذه الدولة هي الدولة الوحيدة في العالم مع ما تبقى من الصومال التي لم توقع إلى حد الآن اتفاقية الطفل، حماية الطفل؟ هل تعلم أن الولايات المتحدة من الدول القلائل التي لم توقع بعد على مناهضة التمييز ضد المرأة؟
يسري فودة:
حتى لا يتحول حماسنا لحقوق الإنسان إلى سذاجة سياسية.. مسألة نسبية؟ نعم، حقوق الإنسان مسألة نسبية يختلف معناها باختلاف الزمان والمكان والموقف.. شيء لا يفضل المدافعون عنها أن يسمعوه.. على أعتاب القرن الحادي والعشرين تضع الولايات المتحدة الأمريكية في تقرير منظمة العفو الدولية ختماً على هذه الحقيقة.
قضية حقوق الإنسان هي في كل الأحيان حق.. لكنها في معظم الأحيان حق يُرادُ به باطل.. طيب الله أوقاتكم.

حرب أكتوبر/ تشرين الأول ج1

image

تاريخ الحلقة: 02/10/2003       ضيوف الحلقة:
د. عصمت عبد المجيد: مندوب مصر الدائم في الأمم المتحدة سابقا
شمعون بيريز: وزير الاتصالات الإسرائيلي
فلاديمير كيربتشينكو: المخابرات السوفياتية في القاهرة
اللواء عبد الرزاق الدردري: رئيس شعبة العمليات السورية
هاني الشمعة: رئيس تحرير صحيفة جيش الشعب السورية
وآخرون
- هزيمة 67 واستعدادات عبد الناصر لاسترداد سيناء
- الاستعدادات المصرية والسورية وتوجهات السادات السلمية
- تنشيط الاتصالات بين السادات وأميركا وطرد الخبراء الروس
- استعدادات السادات للحرب بعد يأسه من أميركا
- اللمسات الأخيرة في الإعداد لحرب أكتوبر

محمود عوض (مؤلف كتاب "اليوم السابع"): والله زي ما بأقول لكم، إحنا في الخندق، في الوحدة بتاعتنا، على.. في الجبهة، لقينا طب علينا الريس جمال قميص بنص كم وبنطلون، ومعاه سكرتيره والحارس الشخصي، وعربية جيب تانية فقط، ودخل جوه القيادات بتاعة الوحدة كذا كذا بتاع، وقال أنا جاي يا رجَّاله النهارده، أنا جعان وعايز أتغدى معاكم، فواحد راجع البيت لقى طابور على الجمعية التعاونية وقف سأل أيه الطابور ده قالوا له أصل النهاردة فيه سمك، الجمعية النهاردة فيها سمك، وقف في الطابور، بعد ما وقف ساعتين اشترى 2 كيلو سمك، فرحان جداً بيهم، روح على البيت بيقول لمراته جبت لك النهارده سمك، يللا بقى اقليه لنا، وتبقى غدوة جميلة، قالت له طب فين الزيت؟ قال لها طب ما تعمليهاش مشكلة يعني، أي حد من جيرانا، جارة وبتاع استلفي منها الزيت، راحت للجارة دي والجارة دي والجارة دي، كله ما عندوش زيت، قال لها برضو مش مشكلة، خد الاثنين
سمك في إيده، ونزل قال لك أشوف أقرب مطعم بتاع سمك، وأخليه يقلي لي السمك ده بالفلوس، لقى أقرب مطعم دا قافل، والمطعم اللي بعده قافل واللي بعده قافل، وآخر ما زهق قام رامي الاثنين كيلو دول في النيل، في نهر النيل، ففي اللحظة اللي بعدها فوجئ بأن السمك ده بعد ما نزل غطس في المية، طلع من الميه يقول يعيش جمال عبد الناصر، فإحنا كلنا ضحكنا، إنما برضو متغاظين من إنه هو اللي جاي يحكي لنا النكتة دي وجديدة علينا.
يسري فوده: مين بقى اللي حكى النكتة دي؟
محمود عوض: قال استنوا دا النكتة مش هنا، أمال أيه النكتة؟ قال دا النكتة هتعرفوا مين اللي.. مين اللي قال لنا النكتة دي؟ قلنا له مين؟ قال جمال عبد الناصر، قلنا له الريس، طب وأنت شفته فين؟
[… في 5 يونيو/ حزيران 1967 اعتدت إسرائيل على أراضي ثلاث دول عربية فيما سُمِّي "حرب الأيام الستة" أعقب ذلك سنوات طويلة أعادت فيها الدول العربية بناء قواتها استعداداً لخوض ما يمكن تسميته...]
[اليوم السابع]
يسري فوده (منشأة جنزور - مصر): كنت يومها طفلاً صغيراً، وُلِدَ في هذه القرية الصغيرة في أعماق الريف المصري، وكان عددٌ من رجالها المخلصين قد عادوا إليها من خطوط النار، يحكون للصغار كيف ألهمهم الله أن يردوا إليها، إلى مصر، إلى الأمة العربية بعضاً من أرضها وكثيراً من الكرامة.
اليوم بعد ثلاثين سنة لا تزال روح أكتوبر/ تشرين الأول من عام 73 تسكن ملفوفة بالدم في صدور هؤلاء الرجال، لكنها تتلاشى يوماً بعد يوم وسط سحابات ما يوصف بالسلام وراء ظهور أجيال متعاقبة.
من أجل هؤلاء وهؤلاء نقدم هذا التحقيق، تقديراً للكبار، وتحذيراً للصغار، كيف يمكن أن نحتفل فقط بما يستحق أن يحتفل به؟
وكيف يمكن أن نتعلم من الأخطاء؟
كيف يمكن أن ندرك أنه ليس فقط الأرض الذي يمكن أن يحتل؟
وكيف يمكن حين يكون علينا أن نستمع من أجل هؤلاء وهؤلاء أن نكف لحظةً عن الغناء؟

هزيمة 67 واستعدادات عبد الناصر لاسترداد سيناء
رغم ثقل الهزيمة وضياع الأرض واهتزاز الكرامة عام 67، لم يكن الزعيم العربي الذي وُلِدَ في صعيد مصر يؤمن إلا بأن ما أُخِذَ بالقوة لا يُسترد إلا بالقوة، هكذا لا مساومة ولا ابتزاز، ولا ذلك الذي يصفونه بفن الممكن.
جمال عبد الناصر: النكسات ليست مثل نوبات البرد أو الأنفلونزا، يمكن أن يتعرض لها الإنسان بين فترة وأخرى، والمسألة أو صميم المسألة أنه بعد النكسة، ليس هناك بديل أمامنا عندما نقرر ضرورة العمل العسكري غير تحقيق النصر.
يسري فوده: لكن أرضه كانت رهن إسرائيل، وكان عالمه العربي كله رهن الحرب الباردة والظروف الدولية، كان السوفيت في مواجهة الأميركيين قانعين بحالة اللاسلم واللاحرب، وكان الأميركيون يبحثون عن مخرج لهم من معجنة فيتنام، وكان الإسرائيليون في صلفهم في انتظار الراية البيضاء من عبد الناصر.
شيمون بيريز (وزير الاتصالات الإسرائيلي 70 - 1974): حاولنا جدياً عقد سلام مع عبد الناصر ،عرضنا عليه أربع مرات أو خمساً بطرق مختلفة، فلم يكن ثمة ما يدعونا إلى حرب مع مصر، لكن عبد الناصر رفض طول الوقت.
مراد غالب (وزير الخارجية المصرية 70- 1972): لكن طبعاً اللي بيرد على هذه يعني السوفيت برضو وصل لهم هذه المعلومة، وقالوا إن طيب ما هو الفيتناميين حاربوا.. حاربوا بالسلاح بتاعنا، طيب ما الكوريين حاربوا.. حاربوا أيضاً بالسلاح بتاعنا، وبالتالي يعني السلاح بتاعنا سلاح إحنا بنحترمه جداً، وسلاح كويس وكل حاجة، لكن المهم هو من في يده هذا السلاح.
فلاديمير كيريتشينكو (المخابرات السوفيتية في القاهرة): إن الأمر يكمن في أن الإدارة الأميركية التي كان على رأسها (ريتشارد نيكسون) آنذاك، كانت تنظر إلى الاتحاد السوفيتي بصفته الخصم الرئيس، تماماً كما كنا نحن ننظر إلى أميركا في تلك المرحلة، فهذا لا يفترض حتماً ارتباط حرب أكتوبر بموضوع فيتنام، علماً بأن اعتبارات الاستهلاك الداخلي، ورفع هيبة السياسة الخارجية الأميركية في أعين الناخبين الأميركيين، جعلتهم يريدون طبعاً أن يبرزوا كمنتصرين في هذه الحالة.
يسري فوده: بما أتيح له من إمكانات ضيئلة، دخل عبد الناصر في حرب مشرفة لاستنزاف طاقة العدو الإسرائيلي.
جمال حماد (مؤلف "المعارك الحربية على الجبهة المصرية"): اللي خلاه ابتدا ثم توقف ثم.. ثم استأنف، إن العامل الضاغط النفسي، العامل النفسي الضاغط، في كل مكان المظاهرات ودي أرضنا ونسترد أرضنا، والكُتَّاب بيكتبوا، والناس بتكتب وبتتكلم، فهو حصل له عنده ضغط عليه، عمل كده.
جمال عبد الناصر: وبدأت طائرات الفانتوم الأميركية تتساقط على أراضينا، وبدأ طيارو الفانتوم، الصفوة المنتقاة من القوات العسكرية الإسرائيلية العدوانية، يقعون أسرى في أيدي رجالنا.
يسري فوده: في هذه الأثناء كانت أميركا تحتفل برئيس جمهوري جديد، كان في أمس الحاجة إلى أصوات اليهود، ريتشارد نيكسون.
بيني موريس (مؤرخ إسرائيلي): كان معروف أن نيكسون جمهوري، لا يتمتع بدعم اليهود مهما فعل، لكنه كان سيستفيد من بعض الأصوات إذا كان مؤيداً لإسرائيل، إذ إن أصوات اليهود كانت تذهب عادة للديمقراطيين.
جوزيف سيسكو (نائب وزير الخارجية الأميركية 69 - 1974): ما فعله كان أن عينني ممثلاً شخصياً فقمت بمفاوضات لم يكتب عنها الكثير، مفاوضات مع السيد (دوبرنيبو) ثم مع السيد (فينوجرادوم) ثم مع السيد (جروميكو) في موسكو، وكان الهدف من ورائها أساساً هو تلمس ما إذا كان بوسعنا تحقيق اتفاق بين مصر وإسرائيل.
ويليام كوانت (مجلس الأمن القومي الأميركي 72 - 1974): أعرب نيكسون مراراً عن قلقه من احتمال انفجار الشرق الأوسط، وتحوله إلى ما يشبه البلقان، إلى صراع إقليمي، قد يؤدي إلى مواجهة أوسع، إلى أزمة قد تؤثر في العلاقات الأميركية السوفيتية، وقد استنتج -وهذا فصلٌ هام في التاريخ- استنتج أن على الولايات المتحدة أن تمضي في طريق السلام بمفردها كقوة خارجية.
فلاديمير كيريتشينكو: المكون الأساسي لسياستنا في هذه المنطقة تمثل بالنفاذ للخطوط الخلفية لحلف الناتو من خلال تعزيز الصداقة مع مصر وسوريا، ما أثار أعصاب أميركا التي منيت هنا بعدة هزائم، مثل الإطاحة بنظام الشاه الموالي لأميركا في إيران وبعض الأنظمة العربية الموالية للغرب.
جوزيف سيسكو: قال لي نيكسون: يا جو لقد قرفت من الاستماع إلى وجهة نظر المصريين من خلال الروس، أريدك أن تتوجه إلى القاهرة، وتخبر الرئيس عبد الناصر أننا على استعداد لقبول علاقة مع مصر، هذه زيارة لا يعلم بها الكثيرون، ذهبت إلى القاهرة.
يسرى فوده: سعى الأميركيون بأنفسهم إلى رضا عبد الناصر، فقرر هو أن يستغلهم لصالح قضيته دون أن يؤثر ذلك في مبدئه الأساس.
جمال عبد الناصر: نحن جنود حرب إذا كانت الحرب ضرورة، ونحن نستعد لها ولكل احتمالاتها، وإذا استطاع العمل السياسي في الفترة التي يكتمل فيها استعدادنا العسكري، أن يصون مبادئنا، وأن يحرر أراضينا، وأن يستعيد حقوقنا الضائعة، فذلك شيء لا نرفضه.
جوزيف سيسكو: ثم عدت وقلت للرئيس: من الواضح أنه لم يلزم نفسه بشيء، ولا أستطيع أن أؤكد ما سيفعل، بعد شهرين ألقى عبد الناصر خطبة كبرى قال فيها إنه يريد التواصل مع الولايات المتحدة.
يسري فوده: حدد عبد الناصر لمندوب مصر الدائم لدى الأمم المتحدة مهمته في كلمات معدودة.
محمود عوض: يقول له، عنوان عريض فقط، مهمتك تروح نيويورك عشان نكسب وقت، فقال لي تعبير نكسب وقت ما فرقش كثير عن اللي أنت بتقوله بنضيع وقت، لأن هي دي الحقيقة، يعني إحنا هنا في نيويورك، مش هي الأمم المتحدة هي اللي هترجع لنا الأرض، اعتماد عبد الناصر كاملاً على الجيش اللي هو بيعيد بناءه، أما الشرعية الدولية دي، الشرعية الدولية قدام واحد ضعيف تبقى سيف على رقبته، وقدام واحد قوي تبقى لصالحه. إذن الأساس أيه؟ القوة الحقيقية على الأرض.
يسري فوده: بهذه الفلسفة مضى عبد الناصر، بمساعدة سوفيتية خجولة، في جهوده للانتقال من البناء الدفاعي للقوات المسلحة، إلى البناء الهجومي.
الفريق أول/ محمد فوزي (وزير الحربية المصري 67 - 1971): كلفت الفريق عبد المنعم رياض بتشكيل لجنة صغرى سري.. تعمل سراً لوضع الخطة التي أطلق عليها الخطة 200.
علي صبري (رئيس وزراء مصر 62 - 1965): قواتنا تعبر القناة ومن ورائها قطاعات من الدفاع الجوي لتنتشر في الضفة الشرقية للقنال، وتصل إلى الممرات على الأقل، ممرات سيناء اللي هي متلا، والجدي وغيرها، وكان يعتبر أن هذا هو أدنى هدف نصل إليه.
يسري فوده: حمل وزير الخارجية الأميركي (وليام روجرز) إلى القاهرة ما بدا تنازلاً إسرائيلياً ضخماً: سيناء كلها في مقابل سلام مصري إسرائيلي.
ويليام كوانت: وقتها كان عبد الناصر لا يزال رئيساً لمصر، لم يكن مستعداً لقبول ما بدا صفقة مصرية إسرائيلية ثنائية، تلخص مفهومه كزعيم قومي عربي، في ضرورة أن يشمل الاتفاق كل الجبهات، الأردن، الفلسطينيين، السوريين ومصر.
يسري فوده: رغم ذلك لم يغلق عبد الناصر الباب تماماً في وجه الأميركيين، كانت خططه العسكرية في حاجة إلى مزيد من الوقت، بدت معه فكرة تنويم الإسرائيليين فكرة جيدة.
مراد غالب: الرئيس جمال عبد الناصر والفريق فوزي وأنا، قال له يا فوزي أنت تحتاج إلى كام عشان تقدم الصواريخ بتاعتك إلى قناة السويس؟ قال.. الفريق فوزي قال له يعني 60 يوم يا أفندم، قال له لأ أنا هأدي لك 3 أشهر، قال له دا يبقى كويس، وطبعاً ما خدش باله الفريق فوزي إنه هو بيتكلم على قبول مبادرة روجرز، اللي هي بتقول إن وقف جميع أنواع القتال لمدة ثلاثة أشهر قابلة للتفاوض بعد ذلك.
يسري فوده: في خِفية انتقلت قواعد الصواريخ في اتجاه قناة السويس، إلى مواقع تسمح لها بتغطية القناة وجانباً من الضفة الشرقية.
مراد غالب: ليه أنا بأقول هذا الكلام وبأطِّول فيه، لأنه لولا جمال عبد الناصر وتحريك الصواريخ إلى.. إلى قناة السويس ما كانش قدرنا نعبر قناة السويس في حرب 73.
الفريق أول/ محمد فوزي: وعرض الزميل محمود رياض الموقف السياسي، وعرضت أنا الموقف العسكري، وكان الرئيس متتبعه كل 3 أشهر زي ما قلت، وانتهى في الآخر وقال إن يبقى المناسبة في إتمام استعداد القوات المسلحة لمعركة تحرير الأرض، لابد أن يكون في أواخر سنة 70.
يسري فوده: لكن القدر لم يمهل جمال عبد الناصر.
[فاصل إعلاني]

الاستعدادات المصرية والسورية وتوجهات السادات السلمية
يسري فوده: قبيل وفاته بأيام معدودة كان قد بزغ في خضم أحداث أيلول الأسود نجم جديد في سماء السياسة الأميركية كان له بعد ذلك أن يغيِّر واقع الشرق الأوسط كله (هنري كيسنجر)، كان لتهديد إسرائيل بالتصدي عسكرياً لتدخُّلٍ سوري إلى جانب الفصائل الفلسطينية في الأردن وقع السحر على آذانه وآذان السياسة الأميركية الجديدة.
ويليام كوانت: خرج كيسنجر من ذلك الاستنتاج أن إسرائيل لاعبٌ أساس في لعبة السياسة الإقليمية، فتهديدها بالتدخل أنقذ الملك حسين وأحرج الروس والسوريين، ولذا فإن لنا الآن حليفاً لا يمثِّل عبئاً على كاهلنا، بل ذخراً استراتيجياً، هذه هي المرة الأولى التي يتحدث فيها أحد كبار الساسة الأميركيين عن إسرائيل باعتبارها ذخراً استراتيجياً.
الرئيس/ محمد أنور السادات: أقسم بالله العظيم أن أحافظ مخلصاً على النظام الجمهوري وأن أحترم الدستور والقانون، وأن أرعى مصالح الشعب رعاية كاملة، وأن أحافظ على استقلال الوطن وسلامة أراضيه.
يسري فوده: فيما وجد السادات نفسه فجأة رئيساً لكبرى الدول العربية قابعاً لا يزال تحت ظلٍ كثيفٍ لزعيمٍ فذ، كان الفريق حافظ الأسد يقود حركة تصحيحية في سوريا.
إلياس مراد (نائب رئيس تحرير "البعث" السورية): وأستطيع أن أعود بالذاكرة إلى جولات الرئيس على محافظات سوريا كانت بالملايين الجماهير تخرج وراء الرئيس حافظ الأسد وتستقبله بكل المحافظات، وعندما طرح برنامجه أيدت هذا البرنامج، وأول ما في هذا البرنامج هو تحرير الجولان وتحرير الأراضي العربية المحتلة والعمل مع مصر والفلسطينيين من أجل استعادة حقوق الشعب العربي الفلسطيني وتحرير الأرض المصرية المحتلة، فالحالة.. العلاقة بين الرئيسين فرضت أيضاً شكل من أشكال الاحترام للرئيس المصري لأنه ملتزم بالخط الذي كان يتحدث عنه الرئيس الراحل حافظ الأسد.
شيمون بيريز: يصعب عليَّ الحكم فلست متأكداً من أن دوافع الرئيسين السادات والأسد كانت واحدة، أعتقد أن السادات كانت في قلبه رغبة حقيقية لصنع السلام وإنما كان يبحث عن مناسبة.
اللواء/ عبد المنعم خليل (قائد الجيش الثاني المصري): في الأشهر الأولى سنة 71 في اجتماع مجلس أعلى على الضيق يعني، قال لنا: أنا مش عايز منكم حاجة غير 10 سنتي في الضفة الشرقية، وأنا هأحل الموضوع سلمي علشان أحفظ دماء ولادي.
فلاديمير كيريتشينكو: من خلال معرفتي بالسادات في المرحلة السابقة أعلمت قيادة البلاد مباشرة أنه ستواجهنا أزمنة صعبة، وأن السادات سيمارس نهج الابتعاد عن الاتحاد السوفيتي، ويسعى إلى تعزيز العلاقات مع الغرب ومع أميركا في المقام الأول.
جوزيف سيسكو: وأعتقد أنه تحرك من منطلق أنه لو حدث تقدمٌ في اتجاه نوع من اتفاقية شاملة فلن ينجز ذلك سوى أميركا لا الاتحاد السوفيتي.
يسري فوده: لتحقيق ذلك من وجهة نظره كان لابد للسادات من أن يتخلص أولاً ممن سماهم مراكز القوى من بينهم وزير الحربية محمد فوزي.
صوت مذيع مصري: ووجهت للمتهم تهمة الخيانة العظمى.
يسري فوده: بدأت مرحلة جديدة في تاريخ القوات المسلحة المصرية بتعيين الفريق أول/ محمد صادق وزيراً للحربية والفريق سعد الدين الشاذلي رئيساً لهيئة الأركان.
الفريق/ سعد الدين الشاذلي (رئيس هيئة أركان الجيش المصري 71 - 1973): كان هذا نتيجة ثقته بي وبإمكانياتي، لأنني لم أكن الأقدم والمؤهل من الناحية الشكلية لقيادة هذه.. لقيادة هذا المنصب، ولكن ثقته بي وفي قدراتي خلته يستدعيني، وأتخطى حوالي أربعين لواء من اللواءات اللي أقدم مني في هذا المنصب.
يسري فوده: التقت براجماتية السادات مع حِرْفية الشاذلي، إذ كانت الطموحات المصرية قبل ذلك أكبر من الإمكانات الواقعية.
الفريق/ سعد الدين الشاذلي: ودا طبعاً دا يختلف مع إن الخطة اللي هي وضعت للحرب في أغسطس سنة 71 بعد ما توليت أركان حرب هي مجرد العبور وتدمير الخط الأول من خط بارليف، والتوقف عند 10، 15 كيلو شرق القناة، لأن دي حدود إمكانياتنا، أما التقدم شرق هذا الخط فغير ممكن لعدم وجود طيران وعدم وجود دفاع جوي متحرك.
اللواء/ عبد الرزاق الدردي (رئيس شعبة العمليات السورية 1973): يعني كان عندنا 200 دبابة صار عندنا أربعة آلاف دبابة، كنت آجي بالدبابة صار فيها بدل ما يكون فيه ثلاثة أطقم صار فيها أربع أطقم.. أربعة رجال، منهم واحد معه جامعة والثاني معه بكالوريا، والثالث معه الكفاءة، وبقيوا بالحالة هاي خمس سنوات زيادة.
يسري فوده: كما حدث في مصر.
اللواء/ عبد الرزاق الدردري: كما كان.. كما حدث في مصر، والتجربة أخذناها من مصر إحنا الحقيقة، أنا رحت إلى مصر، شفت الفريق الشاذلي وحكى لي عنها، رجعنا وطبقناها في سوريا.
جمال الغيطاني (مراسل حربي 1973): الفريق الشاذلي لم يترك تفصيلة، أنا كنت يعني شغلي بحكم شغلي كنت بأعرف كان بيعمل كتيبات صغيرة كده زي الإمساكية، يعني في حجم الإمساكية كده، أنا كانت معايا أنا شخصياً، بيقول لي إزاي أتصرف لو أنا وقعت في الأسر، بيقول لي إزاي أتصرف لو أنا اتجرحت، بيقول للعسكري إزاي يتصرف في حالة غارة جوية، يعني حتى الغطا بتاع عربيات البنزين ما كان.. بيدي أمر بتجميع الكهنة وقفل غطا.. يعني كانت هو الحقيقة الفريق سعد الشاذلي هو الذي وضع إدارة الحرب.

تنشيط الاتصالات بين السادات وأميركا وطرد الخبراء الروس
يسري فوده: في الوقت نفسه كان السادات قد بدأ في إرسال الإشارة تلو الإشارة إلى الأميركيين.
جوزيف سيسكو: وقال لنا إنه حقاً يريد مفاوضات، وأنه إن لم يحدث ذلك سيعلن الحرب، وأقول لك: لم نصدِّقه، لم نكن نعرف السادات، كانت سمعته آنئذٍ -ولا أقصد إساءة- كسمعة الوطني ساخن الرأس.
د. عصمت عبد المجيد (مندوب مصر الدائم في الأمم المتحدة سابقاً): إنه لقيت قيادة مصرية عندها فكر وعمق ودراسة وحسابات بأسلوب يعني لم نعهده، لمستها دي.
يسري فوده: وهي محاولة استرداد الحق العربي والحق المصري بطريقة هادئة وبطريقة دبلوماسية تتجنب الحرب.
د. عصمت عبد المجيد: بالضبط كده، الفكر جديد، عكس بقى الفكر اللي كان موجود فيه يعني المبالغات اللي هي خطأ في أمور حيوية ومصيرية مثل هذه المسألة.
جوزيف سيسكو: شدني ديان جانباً وقال إنه سيكون جيداً لو عملنا على اتفاق لفض الاشتباك، وكانت هناك إشارات من السادات لم نهتم بها، وعليه قمت عام 71 بالتفاوض بشأن ما سميته "أوقفوا القتال وابدءوا الكلام"، كان هذا اسم المبادرة.
يسري فوده: اختطف السادات الخيط وأعلن عن استعداده لإعادة فتح قناة السويس.
صوت مذيع مصري: فإننا على استعداد أن نبدأ فوراً تطهير قناة السويس وفتحها للملاحة الدولية.
محمود عوض: العملية دي كانت تحوُّل هي(..) في التفكير المصري المعلن ليه؟ لأن القضية لم تكن فتح أو إغلاق قناة السويس، أصل اللي هيفتح قناة السويس دا، دا معناه إنه مش ناوي حاجة، لأنك هتعمر بقى مدن القناة، وهتبقى مدن القناة دي رهينة للمدفعية الإسرائيلية، الأهم من هذا إنه نفس الفكرة دي كان بالفعل موشي ديان (وزير الدفاع الإسرائيلي) هو الذي طرحها علناً قبلها بـ 3 أشهر.
يسري فوده: لكن كيسنجر دون أن يقصد هو الذي أنقذ السادات.
ويليام كوانت: كان رأيه أن تلك مكافأة للسادات سابقة لأوانها، وكان يرى أنه إذا لم يكن السادات مستعداً لدفع ثمن علاقاته بالسوفيت فلا ينبغي علينا الضغط على الإسرائيلين لتقديم تنازلات.
مراد غالب: جاء أحد الأمراء العرب الوثيقي الصلة بالولايات المتحدة الأميركية وقابل الرئيس أنور السادات، وجاء من الولايات المتحدة الأميركية مباشرة على مصر، وقابل الرئيس السادات، وكان في المقابلة ديت كنت أنا موجود وحافظ إسماعيل والفريق صادق.. محمد صادق، اللي حضر المقابلة محمد صادق، وقعدوني أنا وحافظ إسماعيل بره، وخرج محمد صادق يقول خلاص الموضوع انتهى.
الفريق/ سعد الدين الشاذلي: محمد صادق وزير الحربية أقول له اكره الشيوعية زي ما أنت عايز، هو كان ضد الشيوعية، وإحنا بنكره الشيوعية، ولكن لازم نفرق بين الشيوعية وبين الاتحاد السوفيتي، الاتحاد السوفيتي هو الملاذ الوحيد أو القوة الوحيدة التي تستطيع أن تمدنا بسلاح متطور نستطيع أن نقاتل به إسرائيل.
مراد غالب: فلقيت بعد كده اتكلم أنور السادات وقال: أنا طربقتها على دماغهم، الله! أيه يا ريس الحكاية؟ قال: طردت الخبراء السوفيت، استدعيت السفير واستدعيت المستشار العسكري وطردت الخبراء السوفيت.
باتريك سيل (كاتب سيرة الرئيس السوري حافظ الأسد): أعرب لي الأسد عن مدى صدمته، وذلك عندما سمع وهو في موسكو مع (بريجينيف) أن السادات استدعى السفير السوفيتي في مصر ليخبره بأن على حوالي سبعة آلاف خبير روسي وعائلاتهم أن يغادروا مصر في الحال، وقد طلب بريجينيف من الأسد أن يتوجَّه إلى القاهرة للوقوف على ما يحدث.
شيمون بيريز: كان الزعيم الوحيد في القرن العشرين الذي طرد الروس، وأنا أخلع قبعتي له، لم تكن الشجاعة لدى أحد سواه، وبطرد الروس أحدث تغييراً كبيراً في مصير الشرق الأوسط.
ويليام كوانت: أول ما حدث بعد يوليو 72 عندما طرد السادات الروس هو أنه تم تنشيط القنوات السرية، وبدأ نيكسون وكيسنجر في الاتصال مباشرة بالسادات على أساس دوري لأول مرة.
يسري فوده: فيما انشغل الرئيس الأميركي بإعادة انتخابه انشغل مستشاره للأمن القومي بتحليل شخصية السادات التي كانت في عيونهم غريبة الأطوار، كان (سيسكو) فيما بدا تنسيقاً مع السادات قد عرض اقتراحاً أغرب على رئيسة الوزراء الإسرائيلية.
جوزيف سيسكو: قلت لها يا رئيسة الوزراء، إن كل ما يحتاجه هو خمسمائة جندي مصري ومعهم علم مصر وبندقية واحدة على هذا الجانب من القناة كي يستطيع الوصول سياسياً إلى ما نحتاج الوصول إليه للانتقال بعد ذلك إلى التفكير في اتفاق شامل، ورغم ذلك مع نهاية المحادثات التي استمرت يوماً ونصف اليوم لم يكن ذلك مقبولاً.
مراد غالب: وبعدين أنا كنت رايح مؤتمر عدم الانحياز في جيانا في أميركا اللاتينية، فقابلني.. طلب مقابلتي (جرين) اللي هو كان القائم بالأعمال الأميركي، وطلب مقابلتي قبل.. قلت له أنا مسافر بكره، ودلوقتي الساعة 5 بعد الظهر، وأنا مسافر بكره الفجر، قال لي: لا، مهم جداً، فجه جرين، عارف قال لي أيه؟ قال لي أولاً: إنه لا يوجد حل إلا المحادثات المباشرة بينكم وبين إسرائيل.
ثانياً: أن الذي غلب في هذه المعركة لابد وأن يكون له ميزة، وأنتم المهزومين في هذه المعركة، دا الخلاصة اللي قالها لي، وبلغتها في الحال لحافظ إسماعيل كان هو رئيس الديوان عشان يبلغها لأنور السادات.
يسري فوده: بعث السادات بحافظ إسماعيل إلى أميركا للاجتماع سراً بنظيره الأميركي، استخلص هنري كيسنجر من اللقاء أن السادات لم يقدِّم بعد ما يكفي من التنازلات.
ويليام كوانت: ورغم ذلك عُقد اجتماع ثانٍ، إذ التقى كيسنجر مرة أخرى في مايو/آيار عام 73 بحافظ إسماعيل في باريس، وكان هذا الاجتماع أقل نجاحاً استنتج منه الأميركيون أن المصريين بدءوا ييأسون من تلك العلاقة، وأنه لا يوجد حماسٌ حقيقي للاستمرار في ذلك.
فلاديمير كيريتشينكو: لكنه أخطأ الحساب هنا، فقد عاندت إسرائيل وتمسكت بمواقفها، وإذ لاحظ السادات أنه لا يمكن حل المشكلة واستعادة سيناء بدون استخدام السلاح خرج باستنتاج مفاده أن الاحتمال الوحيد هو البدء بالعمليات العسكرية، أي حسب تعبيره تحريك الأزمة من نقطة الصفر.

استعدادات السادات للحرب بعد يأسه من أميركا
د. عصمت عبد المجيد: طبعاً في مايو 73 استدعاني الرئيس الراحل أنور السادات في لقاء في بيته هنا في الجيزة، وبحضور الدكتور محمد حسن الزيات -الله يرحمه- وزير الخارجية، وقال لي إحنا عايزين نروح مجلس الأمن ونشتكي، فقلت له رد يوازي إننا إذا روحنا لمجلس الأمن نشتكي من توقف عملية السلام والتباطؤ اللي فيها سنقابل بفيتو أميركي، فكان رده الفوري أنا عايز فيتو أميركي، إزاي؟ فأنا طلعت وبأقول للدكتور الزيات -الله يرحمه- بأقول له: الله! إحنا هنحارب أو أيه؟
يسري فوده: أخيراً اقتنع السادات بأن الأميركيين لا يأخذونه مأخذ الجد، وبأن الإسرائيليين الذين وسَّطوا طوب الأرض استرضاءً لعبد الناصر لا يعبئون برئيس مصر الجديد، هي الحرب إذن، ولكن أي نوع من الحرب؟
اللواء/ عبد الرزاق الدردري: أنا يعني أقول وبكل صراحة أن التخطيط اللي جرى أن يتم استرداد الجولان وسيناء بكاملها في معركة عسكرية واحدة متناسقة في التوقيت وفي الزمن وفي الأهداف والمهام، وكان الشعار كما يلي: أن نهاجم في وقت واحد، فإذا كان صار الضغط الإسرائيلي على أحد الجيشين زال.. يستفيد الجيش الآخر من هذا الضغط على الجيش الآخر ويقوم بتطوير هجوم أعمق في العمق، لأنه الإسرائيليين لا يمكن ساعتها إنه يوزعوا جيشهم على الجبهتين توزيع فعلاً يعني حقيقي، وأيضاً مستفيداً من نجاح زميله الجيش الآخر، هكذا كان التفكير.
يسري فوده: وتم الاتفاق بين الجانبين وكان الهدف واضح.
اللواء/ عبد الرزاق الدردري: وكان الهدف واضح.
يسري فوده: وهو الذهاب إلى أبعد نقطة.
اللواء/ عبد الرزاق الدردري: إلى أبعد نقطة.
يسري فوده: استعادة الأرض بأكملها.
اللواء/ عبد الرزاق الدردري: استعادة الأرض بأكملها، نعم.
يسري فوده: لكن أشرف حرب في التاريخ العربي الحديث بدأت بعملية نصب ساداتية فرضها وزير حربيته الجديد أحمد إسماعيل على قائد ميداني ذي مبادئ.
الفريق/ سعد الدين الشاذلي: قال لي لأ، دا إحنا عايزين خطة علشان تعرض على السوريين، لأن السوريين إذا ما قلنالهمش إحنا نصل في الخطة بتاعتنا إلى المضايق مش هيخشوا معانا الحرب، قلت له: أنا أفضل إن ما يخشوش معايا الحرب وأخش الحرب لوحدي، بدل من أنا أطلع من الأيه؟ للمضايق، لأن لما اطلع للمضايق هأضرب.. هأضرب ليه كيت وكيت وكيت، أظن يعني بقت محفوظة الطيران والدفاع الجوي المتحرك غير موجودين، وبعدين قال لي: لأ، إحنا هنعرضها بس على الأيه؟ السوريين عشان أيه؟ عشان نقنعهم بأنهم إيه.. إن إحنا جادين في الحرب.
يسري فوده: هو قال ذلك؟
الفريق/سعد الدين الشاذلي: هه؟
يسري فوده: هو قال ذلك؟
الفريق/ سعد الدين الشاذلي: هو قال ذلك طبعاً.
يسري فودة: يعني أن نكذب على السوريين.
الفريق/ سعد الدين الشاذلي: نعم، للأسف الشديد.. للأسف الشديد.
يسري فوده: مضى السوريون على عماهم ينسقون مع إخوتهم المصريين.
اللواء/ عبد الرزاق الدردري: وكنت أنا على اتصال مباشر أنا باللواء..
يسري فوده: محيي الدين نوفل.
اللواء/ عبد الرزاق الدردري: محيي الدين نوفل بخط هاتفي مباشر من البيت ومكتبي يعني أرفع السماعة يطلع نوفل، أقول له كذا كذا هنعمل، فيه طبعاً هناك يعني كانت لوائح سرية نتكلم بموجبها ما مكشوفة.. الخطة اللي وضعناها حتى نحافظ على سريتها في سوريا ومصر أخذنا جملة إجراءات منها مثلاً ألا يبلغ هذا الأمر إلى أحد إلا بتواريخ محددة قادة الفرع بتبلغوهم بالهجوم قبل أربعة وعشرين ساعة، قادة الألوية قبل ثمان ساعات، قادة الكتائب قبل ست ساعات، الجنود صباح يوم الهجوم.
يسري فوده: بينما كان الإسرائيليون يحتفلون بذكرى قيام دولتهم في مايو/آيار عام 73، كانت خيانة أخرى في انتظار السوريين والمصريين في آن معاً أدت إلى تعبئة عامة في إسرائيل.
ويليام كوانت: كانت تلك اللحظة الشهيرة عندما ذهب الملك حسين سراً إلى الإسرائيليين واجتمع بجولدا مائير وقال لها إن الأمر خطير، الحرب آتية، وقد أبلغنا الملك حسين نحن أيضاً بذلك، ثم لم يحدث شيء، وانتهت التعبئة وعاد الجنود إلى ثكناتهم وبدا الأمر كأنه خدعة.
يسري فوده: تطوع العاهل الأردني مرة أخرى قبل أيام معدودة من الموعد الحقيقي للحرب.
باتريك سيل: كان لدى الأردنيين -الملك حسين ورئيس استخباراته- جاسوس في القيادة العليا السورية وقد مرر هذا الجاسوس إلى الأردنيين خطط الحرب السورية المصرية وقد بعث الملك حسين بنسخة منها إلى كيسنجر ونسخة أخرى إلى ديان، وطار الملك بنفسه إلى إسرائيل لتحذير جولدا مائير، رئيسة الوزراء، من الهجوم المحقق لكن الإسرائيليين لم يصدقوه وظنوا أن ذلك تضليل إذ أنهم قبل شهور قليلة وصلتهم تقارير مشابهة عبأوا على أساسها قواتهم الاحتياطية ولم يصدقوا أن العرب سيشنون حرباً لا يمكنهم كسبها.
جوزيف سيسكو: نعم لقد حذرنا قبلها، وجاء أحد تلك التحذيرات قبل أربعة أيام أو خمسة من وقوع الحرب عندما قال لنا إنه يشعر أن ما يجري من أنشطة ما وُصِف بتدريبات عسكرية وراءها خطر حقيقي قد يؤدي إلى حرب.
يسري فوده: معلومة أخرى أتت من مصدر آخر وأن اختلف الدافع، في صيف ذلك العام كان الزعيم السوفيتي (ليونيد بريجينيف) قد أنهى محادثاته في كاليفورينا مع نظيره الأميركي ريتشارد نيكسون ثم استأذن للنوم.
ويليام كوانت: استيقظ بريجينيف فجأة وقال أريد أن أجتمع بالرئيس مرة أخرى وفي ساعة متأخرة من الليل اجتمع الزعيمان في المنزل الخاص بنيكسون وقال بريجينيف ستقع حرب في الشرق الأوسط قبل نهاية هذا العام إذا لم يفعل شيء، وأعتقد أن ذلك لفت انتباه نيكسون وكيسنجر لكنهما اعتقدا أن ذلك من قبيل الابتزاز الدبلوماسي.

اللمسات الأخيرة في الإعداد لحرب أكتوبر
نبيل النشار (سلاح الخدمات في الجيش المصري 1973): نزلنا مشروع في الخطاطبة والمنطقة مشابهة بالضبط للإسماعيلية والسويس والجناين والبحر.. نهر النيل عامل زي قناة السويس وبقينا نعمل نفس تدريبات اللي هي المفروض نعملها إن إحنا.. العربيات تعدي على معبر بالليل ونعدي الناحية.. البر الثاني وكده، قبل هذه الحرب بشهرين المشروع ده سنوي ما هواش جديد أو حاجة متوقعة أنها فيها حرب، وبيتعمل سنوي، رجعنا منه لاقينا فيه طوارئ.
يسري فوده: ذات مساء في سبتمبر/أيلول عام 73 كان وزير الدفاع السوري العماد مصطفى طلاس يلهو في مسبح في اللاذقية مع ستة من كبار مساعديه.
اللواء/ عبد الرزاق الدردي: جمعنا طلاس قال أعرفكم على القبطان فلان اللي هو قائد الباخرة اللي بدها تحملنا إلى مصر، امتى قال اليوم بالليل الساعة 12 نتحرك، ما كان فيه على الباخرة أي راكب باستثناءنا إحنا ما فيه أي راكب، تابعنا التقدم بالباخرة إلى وصلنا مدخل ميناء وإذ شفنا الفريق الشاذلي أنا بأعرفه يمر أمامنا على رصيف الميناء هو ومجموعة من الضباط أعرفهم أيضاً.
الفريق/ سعد الدين الشاذلي: كنا نحن على استعداد للقيام بحرب، ناقص التوقيتات فقلنا نحن فيه حاجات لا نحب أن نعملها إلا على آخر لحظة علشان ما نكشفش أيه.. الخطط بتاعتنا ونحتاج إلى 15 يوم لكي ننجز هذه الحاجات، وبالتالي فنحن نقترح المجموعتين الآتيتين أن في خمسة أيام نختار، إحنا مش عايزين نفرض على القيادة السياسية يوم معين يعني كمان، فيه القيادة العسكرية كمبدأ عام هي خاضعة للقيادة السياسية فبنقول اختاروا لنا أي يوم في حدود المجموعة دي مجموعة سبتمبر ومجموعة أكتوبر.
يسري فوده: لأنها تناسبنا عسكرياً.
الفريق/ سعد الدين الشاذلي: لأنها تناسبنا عسكرياً.. لأنها تناسبنا عسكرياً.
يسري فوده: كانت هيبة الرئيس الأميركي تتمرغ أكثر فأكثر في معجنة (ووترجيت) فيما ترسخت أقدام اليهودي هنري كيسنجر فأضاف لنفسه إلى جانب مجلس الأمن القومي وزارة الخارجية.
د. عصمت عبد المجيد: فسمعته يوميها في الخطبة اللي في الآخر ما بعد الغدا إنه هو أول مرة هيقرأ بإمعان قرار 242، وقالها من باب يعني كده التريأة شوية
(I hardly remember 242
يسري فوده: يعني أنا مش فاكر.
د. عصمت عبد المجيد: يعني كده خدها ببساطة كده.
يسري فوده: قبلها بيوم واحد كان رأي القيادتين السياسيتين في مصر وسوريا قد استقر على اليوم السادس من أكتوبر/ تشرين، العاشر من رمضان لدى المسلمين، يوم عيد الغفران لدى اليهود.
هاني الشمعة (رئيس تحرير "جيش الشعب" السورية): ضابط عرفني على حاله قال لي أنا اللواء عبد الغني الجمسي.
يسري فوده: عبد الغني الجمسي كان أيامها رئيس هيئة العمليات.
هاني الشمعة: كان رئيس شعبة العمليات وضابط ثاني معه عميد معه حقيبة فقعدنا هو، فأنا قاعد أنا وياه عم بأحكي أنا وياه دردشة لاقيت كل ما بأسـأله يبعد عن الجو، والضابط العميد حاطط الشنطة بين رجليه خايف عليها فأنا شو ظنيت يعني هيك خطر لي أول هيك كتبت بالكتاب عندي ظنيت إنه معه مصاري خايف عليها يحطها بالغرفة أو شيء، ما خطر لي الموضوع نهائياً.
يسري فوده: أيه بقي اللي كان في الشنطة؟
هاني الشمعة: الشنطة هاي الخطة، لكن بعدين عرفت..
يسري فوده: كانت خطة.. خطة حرب تشرين.
هاني الشمعة: خطة الحرب كاملة بما فيها التوقيت يعني.
يسري فوده: بقي أن يحدد العسكريون ساعة الصفر أول ضوء في النهار يناسب السوريين بينما يناسب المصريين آخر ضوء فما العمل، ضغط وزير الحربية المصري على السوريين.
الفريق/ سعد الدين الشاذلي: وأنا حتى أذكر إنه جه قال أنا استغليت اسمك هناك كمان قلت لهم أنت عايزين قلنا لهم عايزين في الصباح فقال لهم طب إزاي ما فكرتوش في الفريق الشاذلي في الجبهة هناك دا هيعمل إيه لما يسمع هذا الخبر وكل الحاجات مترتبة على ليلاً وكذا.. وكذا، وبعدين قسموا البحر نصفين راحوا لحافظ الأسد وحافظ الأسد قال نخليها أيه نص هنا ونص هنا خليها 1400، أول مرة في التاريخ تحصل الحرب 1400 يعني العرب بيبتكروا حاجات جديدة يعني.
اللواء/ عبد الرزاق الدردري: وأنا يعني تحقيقاً للرأي هاي ذهبت إلى الجولان يمكن عدة مرات في أسبوع واحد أنزل على الدبابات وأحط المدفع وأدوِّر المنظار.
يسري فوده: ومعاك ستوب ووتش (stop watch) عشان.
اللواء/ عبد الرزاق الدردي: ومعاي ستوب ووتش ومعاي أيضاً الرؤية من شان أشوف.. عم أشوف.. قد إيش عم بأشوف نسبة الرؤية مسافة ألف متر، مسافة 500 متر حتى قررنا إنه الساعة ثلاثة يجب أن نكون قد تجاوزنا خط البدء وانطلق الجنود.
يسري فوده: حتى الخامس من أكتوبر/ تشرين كانت سعاد حسني لا تزال تتألق في أطول الأفلام عرضاً، وكان الأهلي قد فاز على المريخ، وكان الشاذلي على الجبهة سراً، وكان (أليعازر) يحذر الدول العربية علناً، وكان كيسنجر يجس نبض الزيات وعبد المجيد.
د. عصمت عبد المجيد: يوم خمسة أكتوبر بزيارة مجاملة منه للدكتور الزيات في فندق (استوريا) وأنا كنت حاضر دي.
يسري فوده: يوم خمسة أكتوبر ..
د. عصمت عبد المجيد: يوم خمسة أكتوبر.
يسري فوده: قبل الحرب بيوم واحد.
د. عصمت عبد المجيد: بيوم.. قاعد قدامنا شخص عادي جداً ولا كأنه مثلاً فيه حشود أو فيه ما كانتش العمليات بدأت العمليات بدأت في تاني يوم، يوم ستة.
جوزيف سيسكو: بعد اجتماعنا بالزيات أتى (إيبان) وزير الخارجية الإسرائيلي وأكد لنا أن رأيهم هو أن مصر وسوريا لن تشنا حرباً وأنهما لابد تعلمان أنهما ستهزمان.
فلاديمير كيريتشينكو: وفي تلك الأيام زار سفيرنا في القاهرة الرئيس السادات وقال له تتوارد أنباء مقلقة ويتصاعد التوتر، وقد أعلنت بنفسك يا سيادة الرئيس أنكم ستستعيدون أراضيكم، ونحن نرى من الضروري ترحيل أسر خبرائنا فما موقفكم؟ فأجاب الرئيس السادات: هذا أمر طبيعي أنه من حقكم ترحيل مواطنيكم، أي أنه أكد بصورة غير مباشرة احتمال إندلاع الحرب.
ويليام كوانت: ثم بدأنا في التقاط الإشارات مرة أخرى أن مصر وسوريا تحشدان قواتهما، كان نيكسون متورطاً في فضيحة ووترجيت وكان مشلولاً سياسياً، ولكن كيسنجر متذكرا تحذير بريجينيف أمر أجهزة الاستخبارات بجمع كل ما تستطيع الوصول إليه من معلومات يمكن أن توحي بأن الحرب قادمة.
شيمون بيريز: وزير الدفاع وقتها كان (موشي ديان) وقد اتصل بي يسألني رأيي في موقفه وكانت وجهة نظره أنه لو عبأت إسرائيل قواتها الاحتياطية فربما تزعم مصر وسوريا أن إسرائيل تنوي الهجوم، وكان يشعر بأن علينا أن نوضح أن إسرائيل تُهاجَم ولا تُهاجِم.
يسري فوده: في اللحظات الأخيرة استصدر وزير الحربية تكليفاً رسمياً من السادات بإعلان الحرب.
الفريق/ سعد الدين الشاذلي: هيكل بيقول إن هو اللي كاتبه، وإنما اللغة لغة أحمد إسماعيل.. اللغة لغة أحمد إسماعيل، علشان يطمئن ولو إن السادات زوِّد جملة إن تقوم القوات المسلحة بالعمل كذا كذا في.. في، زوِّد هو بقى أيه في حدود إمكانيات القوات المسلحة، دي بخط يد السادات، في حدود إمكانيات القوات المسلحة قمت أنا لما قرأتها، قلت ليه خلاص إبسط يا عم اللي أنت كنت عايزه موجود أهو، قالي لي: إمضي، قمت مطلع أيه.. ده بيوري لك القلق اللي هو عنده، قمت مطلع القلم من جيبي، عُلم وسننتصر إن شاء الله.. سعد الشاذلي. الجواب ده فين ما اتنشرش، السلطة لما تكون أحد أطراف النزاع فيه حاجات كثيرة بتختفي، ابحث عن هذا الجواب.

يسرى فودة:الحقيقة وراء 11 سبتمبر ج4

image
 تاريخ الحلقة: 29/9/2005       ضيوف الحلقة:
- بيلي فينسينت/ رئيس أمن مصلحة الطيران الفدرالية سابقا
- مايكل روبرت/ مؤلف عبر الحدود
- كولين راولي/ مكتب التحقيق الفدرالي سابقا
- ستيفن غيل/ معهد البحث في السياسات الخارجية
- تيم رومر/ عضو لجنة الحادي عشر من سبتمبر
- وآخرون
- دور الاستخبارات الأميركية قبل الحادث
- محمد عطا والخطوط النهائية للعملية
- صباح يوم العملية
- تفاصيل الاختطاف ومراحل تنفيذ العملية

يسري فودة: بينما كان بن لادن يضع الأميركيين في عقله كان هؤلاء يضعونه نصب أعينهم في الأشهر القليلة التي سبقت الحادي عشر من سبتمبر وقعت مجموعة من الملابسات بعضها لا يزال غامضا حتى اليوم يفضل جناح دجماتي داخل الإدارة الأميركية أن يلقي باللوم كله على ما يرونه غياب التنسيق بين ما يُوصَف بأطراف المجتمع الاستخباري في أميركا، غير أن كلا من هذه الأطراف كان ممَثلا في وحدة واحدة اسمها محطة أليك مهمتها الإيقاع بأسامة بن لادن لأول مرة يسخر أحد كبار ضباطها من حجة غياب التنسيق.
دور الاستخبارات الأميركية قبل الحادث
جاك كلونان– مكتب التحقيقات الفدرالي سابقا: باعتباري أحد الضالعين بعمق في هذه القضية أقول لك إن هذا غير صحيح لقد كان هناك الكثير من التعاون، هل يتم كل شيء بصورة مثالية؟ لا، هل لدينا خلافات حادة؟ نعم، هل نتنازع مواقع التأثير؟ نعم.. ولكن كان لدينا من التعاون ما لا يعلمه الشعب ومن لن يعلمه أبدا.
يسري فودة: أغسطس/آب عام 2001، رئيس وصل إلى السلطة فقط قبل أشهر معدودة في بلد كان يعلم أن مخالب بن لادن تطوقه يوما بعد يوم يترك كل شيء وراء ظهره ويبدأ إجازة سعيدة طويلة في هذه المزرعة، ثمة كتاب شيق لعالم النفس دكتور جاستن فرانك اسمه بوش على الأريكة يصور فيه بوش كمختل عقلي لديه مشكلة مع الاستيعاب والتفكير وقبول مفاهيم جديدة ولكن بجانبه دائما وهذا ما هو نعتقده نحن وليس المؤلف.. بجانبه ديك تشيني صاحب اللسان المعسول والصوت المطمئن يقترح عليه ما ينبغي
عمله، كان نائبه ريتشارد تشيني قد أمسك منذ مايو/أيار بتلابيب لجنة خاصة مهماتها الاستعداد للتعامل مع المخاطر المحدقة بالبلاد، فليطمئن الجميع إذاً، لم تفعل اللجنة شيئا حتى وقع ما وقع.. بعد أسبوع من عودة خالد المحضار أحد الذين تعرفهم وكالة الاستخبارات المركزية معرفة جيدة إلى أميركا توجه في الحادي عشر من يوليو تموز قبل الهجوم بشهرين كاملين وفد من الوكالة إلى مكتب التحقيقات الفدرالي في نيويورك ومعهم صور استخباراتية له مع نواف الحازمي وعدد آخر من أعضاء القاعدة أثناء اجتماعهم في ماليزيا قبل ذلك بعام ونصف العام كانت الصور قنبلة.
جاك كلونان: كنت في المكتب عندما تم الاجتماع وقد رأيت الصور لاحقا، ممثلو الـ (FBI) سألوا من أين أتيتم بهذه الصور؟ فأجاب وفد الـ (CIA) لا نستطيع إخباركم، وقع خلاف حاد وتبادل الفريقان كلمات قوية لأن عملاء الـ (FBI) الذين رأوا الصور أدركوا مدى أهميتها.
يسري فودة: ماذا فعلوا إذاً؟ هل وضعوا اسمه على قائمة للمراقبة في السفارات والمطارات؟ ليس بعد، فقط بعدما اكتشفوا في الثاني والعشرين من أغسطس/آب بعدها بستة أسابيع أنه دخل البلاد، فماذا إذاً فعلوا؟ هل قلبوا أميركا رأسا على عقب؟ لم يفعلوا بل إن المحضار انضم إلى عش العصافير هذه في باترسون نيوجرسي مع نواف الحازمي الذي كان يعيش قبل ذلك في سان دييجو مع مخبر لمكتب التحقيقات الفدرالي وهاني حنجور الذي اختلط قبل ذلك في أريزونا بمن كانوا خاضعين لرقابة المكتب إضافة إلى أربعة ممن عُرِفوا بالعضلات، كانوا جميعا يعيشون هنا بأسمائهم الحقيقية، فتحوا بها حسابات مصرفية، استخرجوا بها رخصا لقيادة السيارات، التحقوا بها في مدارس للطيران، حجزوا بها بطاقات للسفر وأكلوا وشربوا وناموا بها، ضغطة بسيطة على أي كمبيوتر كان لابد لها من أن تأتي في ثوان بنصف شبكة القاعدة في أميركا على الأقل، بهذه البساطة؟ نعم بهذه البساطة، قبل ذلك بأكثر من ثلاث سنوات كان أميركيا يُدعى هاري ألان قد أعلن إسلامه وانخرط في أوساط المسلمين في أريزونا.
مايكل إلسنر- موتي رايس للمحاماة: الذي اكتشفه هو أن ثمة مسلمين عربا يتعلمون الطيران وقد أعلنوا ولاءهم لبن لادن والشيخ عمر عبد الرحمن بل إنهم تشدقوا بحضور خطب الشيخ عبد الرحمن في مسجد بنيوجيرسي.
يسري فودة: مرر المدعو هاري ألان مخاوفه مع ملف ضخم من المعلومات إلى أحد عملاء مكتب التحقيقات الفدرالي في فينكس، لكن الأمر استغرق العميل المخضرم كين وليامز أكثر من ثلاث سنوات قبل أن يرفع مذكرة من مكتبه إلى مقر قيادة مكتب التحقيقات الفدرالي وإلى عميلين في مكتب نيويورك المختص بشؤون بن لادن بينما كان مكتب فينكس توقعوا سيلا من الاستفسارات، ماذا فعلوا إذاً؟ لا شيء على الإطلاق بل إنهم يقولون إن أحدا لم يقرأ المذكرة التي وصلت في يوليو تموز عام 2001 إلا بعد الحادي عشر من سبتمبر.
"
لا أعتقد أن الإدارة الأميركية أو أجهزة الأمن الأميركي كانت على علم بأن تنظيم القاعدة يخطط لخطف أربع طائرات وتحويلها إلى صواريخ مدمرة تضرب البنتاغون وتضرب مركز التجارة العالمي
"
عبد الباري عطوان
عبد الباري عطوان- رئيس تحرير القدس العربي: لكن يعني لا أعتقد بأن الإدارة الأميركية أو أجهزة الأمن الأميركي كانت على علم بأن تنظيم القاعدة يخطط لخطف أربعة طائرات وتحويلها إلى صواريخ مدمرة تضرب البنتاجون وتضرب مركز التجارة العالمي، ربما كانوا لأنه هذا عمل غير مسبوق ولم يفكر به أحد.
يسري فودة: في السادس من أغسطس/آب اُطلِع الرئيس في أجازته على ما يُعْتَقَد أنه أخطر تقرير لوكالة الاستخبارات المركزية أثناء ما يُعرَف بالتقرير الرئاسي اليومي (PDB) عنوانه بن لادن مصمم على الهجوم في أميركا جاء فيه: تشير مصادر سرية وحكومات أجنبية إلى أن بن لادن يريد شن هجمات إرهابية داخل الولايات المتحدة، أعضاء القاعدة ومن بينهم مواطنون أميركيون استقروا في أو ترددوا على الولايات المتحدة لسنوات وتحتفظ الجماعة ببنية دعم يمكن أن تساعد في الهجمات، معلومات مكتب التحقيقات الفدرالي منذ عام 1998 تشير إلى نمط مشتبه به من الأنشطة داخل البلاد متوافق مع استعدادات لخطف طائرات.
بيتر بيرغن- مستشار سي إن إن لشؤون الإرهاب: عاد الرئيس بوش إلى أجازته بعد التقرير ولم يتحدث مع كوندوليزا رايس، تنيت تحدث إليه مرة واحدة جميعهم أخذوا عطلة في أغسطس وهو تصرف غريب.
يسري فودة: فيما بعد كانت مستشارة الرئيس لشؤون الأمن القومي آنذاك كوندوليزا رايس اُضطرت متلكئة إلى أن تجلس على مقعد ملتهب أمام لجنة الحادي عشر من سبتمبر.
كوندوليزا رايس- مستشارة الأمن القومي سابقاً: تقرير الأخطار يكون هكذا: نعتقد أن شيء سيقع هنا في هذا الوقت في هذه الظروف، لم يكن هذا تقرير أخطار.
تيم رومر- عضو لجنة الحادي عشر من سبتمبر: الاستخبارات يا دكتورة رايس عندما يكون لديك المكان والزمان والموعد.. تقرير يقول إن أميركا ستُهَاجم كان ينبغي أن يدفع العمداء للاجتماع.
كوندوليزا رايس: سيد رومر دعنا نكون واضحين، التقرير لا يذكر أن أميركا ستُهَاجَم بل يقول إن بن لادن يود أن يهاجم أميركا وأنت لست في حاجة إلى تقرير كهذا لمعرفة ذلك.
تيم رومر: لماذا إذاً لم تفعلوا شيئا قبل السادس من أغسطس؟
مايك إيزيكوف- مجلة نيوزويك: كان ينبغي للتقرير أن يقرع أجراسا مدوية لدى الرئيس وكبار مستشاريه كي ينفضوا الأشجار بحثا عن أي شيء يمكن أن يمنح الـ (FBI) والـ (CIA) إشارة إلى مؤامرة لهجوم في أميركا ومن الواضح أن هذا لم يحدث.

محمد عطا والخطوط النهائية للعملية
يسري فودة: في اليوم التالي بعد ذلك التقرير السابع من أغسطس/آب سافر عطا من فلوريدا إلى نورك نيوجيرسي فيما يبدو للقاء نائبه نواف الحازمي، بعدها بيومين كان عبد العزيز العمري وأحمد الغامدي ينتقلان من عش العصافير في باترسون نيوجيرسي إلى ميامي فلوريدا في إشارة إلى توزيع نهائي لفرق الاختطاف، كانت هناك اجتماعات أخرى في مدن مختلفة مثل لاس فيغاس لم نستطع التأكد من صحتها، وفقا لما قاله لي منسق عملية الحادي عشر من سبتمبر رمزي بن الشيبة تقمص عطا في ذلك الوقت شخصية شاب يبعث من أميركا لحبيبته جيني في ألمانيا برسالة عبر إحدى غرف الدردشة، لم تكن جيني هذه سوى رمزي بن الشيبة كتب لها حبيبها بالألمانية يقول سيبدأ الفاصل الدراسي الأول بعد ثلاثة أسابيع ليس هناك أي تغييرات كل شيء يسير على ما يرام وهناك مبشرات جيدة وأفكار مشجعة.. مدرستان للدراسات العليا وجامعتان، كل شيء يسير حسب الخطة، هذا الصيف سيكون بالتأكيد حارا، أريد أن أتحدث إليكِ في بعض التفاصيل، 19 شهادة للدراسة الخاصة و4 امتحانات سلامي للبروفيسور إلى اللقاء، بعد أن تم اختيار كل فريق لضرب هدف بعينه انكب عطا على اختيار أربع رحلات تقلع جميعها داخل أقصر مسافة زمنية ممكنة بعد ذلك تم حجز مقاعد بعينها على تلك الرحلات لم.. تكن صدفة.
رمزي بن الشيبة- منسق عملية 11 سبتمبر: حسب إنهم درسوها من قبل فكان من الضرورة أن تكون هذه المقاعد محجوزة تسمح للأخذ بحرية الحركة والمناورة السريعة والحجز تم مبكر قبل وقت العملية بوقت كافي وحسب توزيع رجال الأمن في الطائرة في كل خطوط إما بشكل الـ(L) أو بشكل الـ(H) أو حسب نتائج التي وصلوا إليها من التجارب التي أجراها الأخوة هناك.
يسري فودة: كان معنى حجز المقاعد أن ساعة الصفر قد تحددت، يقول لي ابن الشيبة الذي كان لا يزال وقتها في هامبورغ إنه قبيل الفجر يوم التاسع والعشرين من أغسطس/آب أيقظه اتصال هاتفي من محمد عطا يحكي له نكتة مصرية ولغزا له معنى.
رمزي بن الشيبة: قال عصايتان وبينهم شَرطة، كعكاية منها عصاية متدلية، يعني إيه؟ قلت له ده لغز؟ تصحيني من عز النوم عشان تقولي اللغز ده؟ فالعصايتان هي 11 والشرطة ثم هي الفاصلة ثم الكعكة بعصاية متدلية هي رقم تسعة فتكتمل الصورة 11/9.
يسري فودة: حتى تلك المرحلة المتأخرة كان هاني حنجور الطيار المحترف الذي التحق بهذه المدرسة قرب واشنطن لا يزال يعاني من نقص حاد في القدرة على الطيران.
بن أوكونار- مدرب طيران: أسوأ مهاراته في الهبوط لو لم أكن معه لكان حطم الطائرة بكل تأكيد، كانت مشكلته الأساسية هي الإبطاء بالطائرة، مشكلة أخرى أنه قصير جدا فكانت الرؤية من النافذة الأمامية مشكلة له.
يسري فودة: في تلك الأثناء كان البنتاغون يستعد لإجراء مناورات عسكرية على نطاق واسع تقوم فيها طائرات مقاتلة باعتراض أخرى تمثل أنها طائرات مدنية مختطفة في المجال الجوي الأميركي، الصدفة المدهشة أن هذه المناورات نُفِذَّت متى؟ يوم الحادي عشر من سبتمبر، يقول هذا الصحفي الذي تحدث مع عسكريين أميركيين إن أحدا ما رتب هذه المناورات للتشويش على الرادارات وتعطيل أجهزة الرد ومن ثم تسهيل ضرب الأهداف.
مايكل روبرت- مؤلف عبر الحدود: أي عبيط يفعل ذلك في وقتا كنا نتلقى فيه تحذيرات لعام ونصف العالم وبعد أن توفر لدينا ملف بهذا الحجم عن أن القاعدة تخطط لاختطاف طائرات والدخول بها في أبنية، أي عبيط يجدول هذه المناورات كلها في وقتا واحد، لقد تم ذلك بشكل متعمد بكل تأكيد.
يسري فودة: مايك هل نعلم تماما وقت جدولة هذه المناورات بالنسبة للوقت الذي قام فيه أعضاء القاعدة بحجز بطاقات السفر؟
مايكل روبرت: سؤال عظيم.
يسري فودة: تبقى تفاصيل تلك المناورات العجيبة جميعها في إطار سري للغاية، لكننا نعلم على الأقل أن أعضاء القاعدة التسعة عشر بدؤوا في حجز مقاعدهم في الخامس والعشرين من أغسطس/آب في اليوم نفسه قبض على زكريا موساوي لكنه قُبِض عليه فقط بعد أن كان عملاء مكتب التحقيقات الفدرالي هنا في منيا بالاس منيابولس منيسوتا يصرخون لأسابيع طويلة وحتى بعد القبض عليه لم يُسمَح لهم بتفتيش الكمبيوتر الشخصي له، فيما بعد واجهت المستشارة القانونية للمكتب كولين راولي خطاب شديد اللهجة إلى رئيسها الأعلى روبرت مولر تحكي فيه كيف أنها وزملائها هنا حاولوا القيام بذلك قبل ساعة الصفر بشهرين بناء على نصيحة المخابرات الفرنسية لكن أحدا ما في قيادة مكتب التحقيقات الفدرالي على حد قولها كان يضع العراقيل في طريقهم.
كولين راولي- مكتب التحقيق الفدرالي سابقًا: غالبا ما تكون هناك قضايا يتتبعها العملاء بصورة جادة، لكن المدعين يعرقلون جهودهم باشتراط مستوى أعلى من الأدلة والذي يحدث عادة أنه في بداية التحقيق لا يتوفر هذا المستوى المرتفع من الأدلة ومن ثم ينشأ التوتر بين المدعي الذي يريد مستوى عالي من الأدلة والمحقق الذي يفضل أن يبدأ من مستوى أقل.
يسري فودة: غير أن القواعد والقوانين المرنة التي اُستخدِمت صبيحة الحادي عشر من سبتمبر كانت هي نفسها المتاحة من قبل.
"
بعد الحادي عشر من سبتمبر في خلال شهرين قُبِض على 1200 مسلم عربي ووُضِعوا في سجون سرية بناء على القوانين نفسها المعمول بها قبل الحادي عشر من سبتمبر
"
راندي حمود
راندي حمود- محام: بكل تأكيد الحكومة تستطيع دائما أن تعرف أين أنت وتستطيع أن تقبض عليك وتحقق معك إذا شاءت، انظر ماذا حدث بعد الحادي عشر من سبتمبر في خلال شهرين قُبِض على ألف ومائتي مسلم عربي ووُضِعوا في سجون سرية بناء على القوانين نفسها المعمول بها قبل الحادي عشر من سبتمبر.
يسري فودة: بعدما تأكد رمزي بن الشيبة من ساعة الصفر هرول إلى باكستان، من هنا عبر أحدهم إلى أفغانستان في اليوم السادس من سبتمبر/أيلول برسالة ساخنة إلى الشيخ أبو عبد الله المعروف أيضا باسم أسامة بن لادن.
رمزي بن الشيبة: وتم بعد ذلك استنفار كامل في جميع المعسكرات وأُخلِيَّت المجمعات السكنية وتوزع الأخوة وكانت الرسالة بشرى كبيرة للشيخ العضو أبو عبد الله حفظه الله عز وجل.
يسري فودة: ما يعز على الفهم أنه كيف يمكن لأقمار التجسس وطائرات الاستطلاع الأميركية التي تمسح الأرض كل دقيقة أن تفوتها عملية إعادة انتشار على هذا النطاق الواسع في منطقة مفتوحة وهي التي استطاعت من قبل تحديد لون ثوب بن لادن، كان من شأن ذلك أن يمنح الإدارة الأميركية خمس أيام على الأقل لحماية أرضها وشعبها.. إن أرادت، لكن هؤلاء كانوا قد تُرِكوا لمصيرهم فيما استقر جنود القاعدة في مواقعهم.
عبد الباري عطوان: هؤلاء شباب القاعدة ليسو أغبياء مش جايين من وراء البقر لا مؤاخذة أو وراء الغنم، يعني محمد عطا عنده دكتوراه في الهندسة يعني الشحي..
يسري فودة [مقاطعاً]: ماجستير.
عبد الباري عطوان: ماجستير في الهندسة المعمارية ورجل يعني متعلم بشكل جيد، الشحي أيضا خبير، زياد الجراح كلهم يعني عناصر تجسد نخبة أو سدة المتعلمين في الوطن العربي ومتعلمين أين مش في جامعات درجة عاشرة مثلا في العالم الثالث.. متعلمين في ألمانيا وفي أميركا وفي بريطانيا فهؤلاء يعني ليسو أغبياء فذلك يعني في تقديري أن نقلل من قدرات هؤلاء حتى وإن اختلفنا مع طريقة تفكيرهم يعني أن نقلل هذا أمر معيب جدا في تقديري الشخصي.
يسري فودة: قبل خمس عشر ساعة من ساعة الصفر اصطحب محمد عطا رفيق أيامه الأخيرة عبد العزيز العمري من بوسطن إلى بورتلاند في ولاية مين، كان الهدف إلى الجنوب لكنه توجه إلى الشمال لأنه كان يعلم
أن ركاب الترانزيت لا يتعرضون لإجراءات أمن تُذكَر، يكتب العمري ناصحا نفسه وإخوانه: التبايع مع الموت وتجديد البيعة، حلق الشعر الزائد من الجسم والتطيب، الاغتسال، معرفة الخطة جيدا من كل النواحي وتوقع ردة الفعل أو المقاومة من العدو، قراءة سورة التوبة والأنفال وتدبر معانيها وما أعده الله للمؤمنين من النعيم المقيم للشهداء.
يسري فودة: قبل إحدى عشرة ساعة من ساعة الصفر وصل عطا والعمري إلى هذا الفندق بالقرب من مطار بورتلاند، طلب عطا غرفة واحدة لليلة واحدة ثم تذكروا قول الله تعالى {ولقد كنتم تمنون الموت من قبل أن تلقوه فقد رأيتموه وأنتم تنظرون} وبعد ذلك تذكروا {كم من فئة قليلة غلبت فئة كثيرة بإذن الله} على سرير في الغرفة رقم 232 بات عطا ليلته الأخيرة.
رمزي بن الشيبة: كان يؤكد لنا أننا سوف نلتقي، كان يقينه هكذا يقول دائما إن شاء سوف نلتقي لا تحزن سوف نلتقي في الجنة إن شاء الله عز وجل ولقاؤنا قريب بإذن الله فطلبت منه إذا رأي النبي صلى الله عليه وسلم وبلغ المنازل العلا في الجنة أن يبلغه منا السلام.
يسري فودة: في هذه الأثناء بات الرئيس الأميركي ليلته في أحد المنتجعات الرياضية على الساحل الغربي لفلوريدا، نُصبَت فوق سطحه في تلك الليلة صواريخ أرض جو، لابد أنه كان مزعجا أزيز الطائرات تقلع وتهبط قرب نافذته ولابد أن صوتا آخر في قلب عطا في أخر ليلة من حياته الدنيوية كان أعلى وأحلى وأطيب مما عداه من أصوات، صباح يوم جديد على أميركا.. صباح كان له أن يغير وجه العالم.

صباح يوم العملية
رمزي بن الشيبة: كانت هذه الساعات ساعات رهيبة جدا فأنت تدخل معركة كبيرة بكل المقاييس.. كبيرة جدا، هي معركة عسكرية وغير تقليدية ضد أعتى قوة في الأرض وأنت تواجههم في أرضهم بين قواتهم وجنودهم بفئة من الشباب عددها تسعة عشر.
يسري فودة: إلى مطار نورك قرب نيويورك زياد جراح وفريقه في انتظارهم رحلة يونايتد إير لاينز رقم 93 تقلع في الثامنة صباحا إلى سان فرانسيسكو، هدفهم (Capitol Hill) الكونغرس أو بلغة الترميز المتفق عليه كلية القانون، إلى مطار دلاس قرب واشنطن هاني حنجور وفريقه في انتظارهم رحلة أميركان إير لاينز رقم 77 تقلع في الثامنة وعشر دقائق إلى لوس أنجلوس، هدفهم مقر وزارة الدفاع البنتاغون أو بلغة الترميز المتفق عليه كلية الفنون الجميلة، إلى مطار بوسطن لوغان.. مروان الشحي وفريقه في انتظارهم رحلة يونايتد إير لاينز رقم 175 تقلع في الثامنة إلا دقيقتين إلى لوس أنجلوس هدفهم البرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي أو بلغة الترميز المتفق عليه كلية التخطيط العمراني، البرج الشمالي كان من نصيب القائد محمد عطا كانت أذنا بن لادن مع هيئة الإذاعة البريطانية من لندن.
ستيفن غيل- معهد البحث في السياسات الخارجية: أنه لا يهاجم أهدافا ناعمة في أميركا يقتل فيها كثيرا من الناس فلو أراد ذلك لكان انتظر حتى يوم السبت واستخدم الطائرات نفسها لضرب ملاعب كرة القدم وربما قتل النصف مليون شخص، إن ما يريده هو حدث يزعج المجتمع الأميركي والاقتصاد الأميركي.
[موجز الأخبار]
يسري فودة: فيما بدأت المعركة بعث بن لادن برسول من بيشاور إلى أحد الصحفيين في إسلام أباد.
حامد مير- صحفي باكستاني: كان الوقت بعد الظهر في باكستان السادسة صباحا تقريبا بتوقيت أميركا جلس معي وقدمت له الشاي، كيف حالك؟ بخير.. لم يكن طبيعيا، سألته لماذا أتيت إليَّ؟ قال سأشرح لك وبقي طول الوقت في مكتبي.
يسري فودة: في هذه الأثناء قبل ساعتين تقريبا من ساعة الصفر وصلت إلى عميلين في شركة إسرائيلية للاتصالات مركزها هنا في هرتسيليا رسالة نصية من مجهول تحذر من وقوع الهجوم، للشركة فرع يقع على بعد خطوات من مركز التجارة العالمي في نيويورك.
عبد الباري عطوان: نحن نعرف أننا كلنا مراقبون، يعني إحنا في الغرب هواتفنا مراقبة تحركاتنا مراقبة يعني أنا لن أفاجأ مثلا إذا بعد عشر سنوات أو خمس سنوات كان هناك سجل كامل لكل مكالماتي وكل محادثاتي، يعني تبين من المخابرات الإسبانية أنها كانت..
يسري فودة [مقاطعاً]: ورغم ذلك لن يمنعك ذلك من القيام بعمليات جارية الآن في..
عبد الباري عطوان: طبعا لابد الآن أنطلق وعلى مجلس العموم وأدخل ببطاقتي الصحفية إلى مجلس العموم وربما أفجر نفسي.
يسري فودة: تفجر نفسك..
عبد الباري عطوان: يعني سيقولوا كنا نتابعه ونتابع مثلا كمبيوتره ورسائله وإيميله وكل شيء.
يسري فودة: إلى المطار نفسه بوسطن لوغان سلطان السقامي والأخوان وائل ووليد الشهري في انتظارهم مع عبد العزيز العمري وقائدهم محمد عطا رحلة أميركان إير لاينز رقم 11 تقلع في الثامنة إلى ربعا إلى لوس أنجلوس، لكن عطا ورفيقه لم يكن لهما أثر كانا حتى السادسة إلى ربعا لا يزالان في مطار بورتلاند.
سيمور هيرش- مؤلف سلسة القيادة: من المستحيل تقريبا أمام شيء بهذه الأهمية تصديق أنه كان على بعد 120 ميلا في أحد أيام سبتمبر حيث يكثر الضباب وربما لا يستطيع الوصول، يدهشني ذلك ولكن ربما كانوا هواةً مثلما كنا، لا أجد كثيرا من التعقيد في هذا، إنه عمل من أعمال الهواة.
يسري فودة: أمام مجموعة من الهواة كانت خطوط الدفاع الأخيرة لأعظم قوة في العالم تتهاوى واحدا تلو الآخر بصورة غريبة، وصلت طائرة عطا إلى مطار بوسطن لوغان متأخرة عن موعدها فيما استبد القلق بزملائه بل إن الشحي الذي كان يقود فريقا آخر في الصالة المجاورة اتصل به هاتفيا في السابعة إلا ثماني دقائق.. وصلت؟ وصلت، هرول عطا حتى لحق بطائرته لكن الوقت لم يسعف عمال المطار، تخلفت حقيبته في بوسطن داخلها وجدت فيما بعد نسخة من أذكار عبد العزيز العمري.
[تعليق صوتي]
عندما تركب الطاء أول ما تقع رجليك وقبل ما تدخلها فأتي بالدعاء واستحضر أنها غزوة في سبيل الله.
يسري فودة: بعد هاني حنجور جاء الدور في مطار دلاس قرب واشنطن على خالد المحضار ونواف الحازمي وماجد مقعد وسليم الحازمي، هذه صور حقيقة لما حدث.
بيلي فينسينت- رئيس أمن مصلحة الطيران الفدرالية سابقاً: ثلاثة من الخاطفين الخمسة أثاروا مجس المعادن الأول اثنان من هؤلاء الثلاثة أثاروا المجس الثاني أحدهما عند الفخذ والآخر عند الكاحل، رجل الأمن الذي قام بالتفتيش لم يحل المشكلة وهو ما يُعَد فشلا ذريعا.
أنور العولقي- إمام مسجد كان يرتاده أعضاء القاعدة: وبعدين إنه لاحظ أن الله عز وجل إذا عاقب أمه يعاقبها أحيانا يعني بأهون مخلوقاته فيعني النمرود بحشرة وفرعون بالماء وهذا الحادثة تمت بسكاكين يعني أمواس لا يُصَنَّف حتى من ضمن السلاح الأبيض.
ديفد ليرمونت: سلاح الطيران المدني سابقاً: كانت هذه ما يسميها الأميركيون مقصات الصناديق أو سكاكين ستانلي شفراتها قصيرة جدا تُستَخدَم لأغراض صناعية، وقتها لم يكن محرم أخذها على متن الطائرة.

تفاصيل الاختطاف ومراحل تنفيذ العملية
يسري فودة: الرجلان اللذان وُضِع اسماهما أخيرا قبل ثمانية عشر يوما على قائمة المراقبة في جميع السفارات والمنافذ عبرا باسميهما الحقيقيين دون مجهود نواف الحازمي وخالد المحضار، لم يبقى الآن أمامهم سوى خط دفاع واحد أخير، في هذه الأثناء كان الرئيس الأمريكي يغتسل في منتجعه الرياضي في فلوريدا بعد تدريبات الصباح، بعد قليل سيدخل عليه كالعادة مندوب وكالة الاستخبارات المركزية كي يطلعه على التحذيرات نفسها التي أُطلِع عليها للشهور الماضية وسيصرفه بوش بعد عشرين دقيقة، جلس عطا على المقعد رقم ثمانية دي، أمامه الأخوان وائل ووليد الشهري، خلفه رفيق أيامه الأخيرة عبد العزيز العمري، إلى يسار العمري ضابط الموساد الإسرائيلي دانييل لوين، خلف هذا مباشرة قاتله الذي سيكون سطام السقامي، يرمز حرف طاء في أذكار العمري إلى طائرة بينما يرمز حرف قاف إلى اتجاه القبلة.
[تعليق صوتي]
ثم إذا تحرك الطاء حركة البسيط وأصبحت تتوجه إلى قاف فقل دعاء السفر فإنك مسافر إلى الله تعالى وانعم بهذا السفر.
رمزي بن الشيبة: ولابد من تحديد زمن ربع الساعة الأولى من زمن الإقلاع للفرصة الذهبية على الاستيلاء على الطائرة والتحكم فيها وتوجيهها للأهداف.
يسري فودة: بعد خمس عشرة دقيقة تماما انقطع الاتصال بقمرة القيادة في الطائرة.
ديفد ليرمونت: كانت فكرة الخاطفين أن يقوموا بتعطيل جهاز مرسل الإشارة هذا الجهاز معروف لدى المختصين باسم (Transponder) وهو يميز الطائرة من الطائرات الأخرى ويبعث لمراقب حركة الطيران بمعلومات مفيدة كوجهة الطائرة ونوعها وارتفاعها تظهر جميعا في كتلة صغيرة متحركة إلى جانب النقطة التي تمثل الطائرة نفسها.
بيلي فينسينت: مراقب حركة الطيران إذاً حين يدرك أنه فقد الإشارة الثانوية سيحاول تعقب الهدف، لديه أيضا ما يسمى بالرادار الأولي أو (Primary radar) يقوم بتنشيط رادار الأولي ويبحث عن هدف سريع الحركة.
يسري فودة: بينما كان منظموا حركة الطيران في بوسطن يحاولون فهم ما حدث اتصلت إحدى المضيفات من على متن الطائرة بمركز الخطوط الأميركية في كيري كارولاينا الشمالية.
بيتي أونغ- مضيفة: قمرة القيادة لا ترد، أحدهم طُعِن في درجة رجال الأعمال، هناك غاز مسيل للدموع، لا نستطيع أن نتنفس، أعتقد أننا نتعرض للاختطاف.
مركز الخطوط الأميركية في كيري كارولاينا الشمالية: ما رقم الرحلة؟ وما هو رقم مقعدك سيدتي؟ هل مازلت معنا؟
بيتي أونغ: نعم.
مركز الخطوط الأميركية في كيري كارولاينا الشمالية: ما رقم مقعدك؟
بيتي أونغ: ألو عليكم أن ترفعوا صوتكم لا أستطيع أن أسمعكم.
مركز الخطوط الأميركية في كيري كارولاينا الشمالية: ما اسمك؟
بيتي أونغ: اسمي بيتي أونغ وأنا المضيفة الثالثة على الرحلة رقم 11.
يسري فودة: أخطأ عطا فضغط على زر الاتصال بمركز المراقبة عندما أراد أن يوجه إلى ركاب الطائرة هذه الرسالة.
محمد عطا: لدينا عدد من الطائرات ابقوا هادئين وستكونون بخير، إننا في طريق العودة إلى المطار، لا يتحرك أحد، كل شيء سيكون على ما يرام، لو أتيتم بأي حركة ستعرضون أنفسكم والطائرة للخطر، فقط ابقوا هادئين.
بيتي أونغ: أنا أجلس في مؤخرة الطائرة وأرى أحدا ما عائدا من درجة رجال الأعمال أرجوكم أن تبقوا على الخط، كبيرة المضيفات طُعِنت ونائبها كذلك، لا أحد يعرف مَن طعن مَن؟ لا نستطيع التوجه إلى درجة رجال الأعمال لأن أحدا لا يستطيع التنفس.
يسري فودة: كان عطا في تلك اللحظات يستدير بالطائرة نحو الجنوب في اتجاه الهدف.
محمد عطا: لا يتحركن أحدا من فضلكم، نحن عائدون إلى المطار. لا تحاولوا القيام بأي حركة غبية.
يسري فودة: لدى تلك النقطة الثامنة وخمس وثلاثين دقيقة كان قد صار لطائرة حنجور خمسة عشر دقيقة في الجو، طائرة جراح كانت لا تزال رابطة في مطار نورك متأخرة عن موعدها، بينما صار لطائرة الشحي في الجو إحدى وعشرون دقيقة، في تلك الأثناء كان جورج بوش يتوجه في طريقه إلى إحدى رياض الأطفال في سراسوتا فلوريدا وكان نائبه ريتشارد تشيني يمسك بزمام الأمور في البيت الأبيض، كانت أيضا مناورات المحارب اليقظ على قدم وساق تقوم أثنائها طائرات مقاتلة باعتراض طريق عدد غير معلوم من طائرات أخرى تمثل أنها طائرات مختطفة.
مايكل روبرت: ثمة عبيط والعبيط هو ريتشارد تشيني قام عمدا بجدولة ثالثة مناورات أو أربعة متداخلة متزامنة نقلت قطاع كبير سري من الطائرات المقاتلة إلى كندا وألاسكا وأيسلندة ثم أرسل إشارات رادارية خاطئة إلى شاشات مراقبة حركة الطيران كي لا يستطيع المراقبون التمييز بين ما هو حقيقي وما هو غير ذلك.
يسري فودة: ليس لدينا دليل على ذلك وإن كنا نعلم أن لدى جهاز الأمن السري المرتبط بالبيت الأبيض برامج كمبيوتر تسمح له بمتابعة ما يحدث على شاشات مراكز المراقبة الملاحية من بين مراكز أخرى حيوية في الدولة، رغم أن الإشارات كلها الآتية وغير الآتية من طائرة عطا كانت تدل على أنها طائرة مختطفة استغرق الأمر العاملين في مركز بوسطن ثلاث عشر دقيقة كاملة قبل أن يطلبوا النجدة في الثامنة وسبع وثلاثين دقيقة من قطاع الدفاع الجوي لمنطقة الشمال الشرقي المعروف اختصارا باسم نيدز كان من الواضح أن كل شيء غير واضح.
مركز بوسطن: هنا مركز بوسطن لدينا مشكلة لدينا طائرة مختطفة في طريقها إلى نيويورك ونحتاج إلى إطلاق طائرات إف 16 أو أي شيء يمكن أن يساعدنا.
نيدز: هل هذا الأمر حقيقي أم مناورات؟
مركز بوسطن: لا ليست مناورات أو اختبارات.
يسري فودة: لدى قوات الدفاع الجوي درجات متفاوتة للاستعداد.
ديفد ليرمونت: حتى في أقل الحالات استعدادا حيث يوجد أعضاء الفريق في غرفة الانتظار يحتسون القهوة جاهزين للطيران فإن الطائرة أيضا جاهزة وعلى استعداد للإقلاع في ظرف دقيقتين، فهم مدربون على ذلك.
يسري فودة: دقيقتان مجرد دقيقتين بينما كانت لا تزال تفصل عطا عن هدفه تسع دقائق كاملة كل ما حدث أن نيدز أمرت قاعدة أوتيس الجوية في الثامنة وأربعين دقيقة بوضع مقاتلتين من طراز إف خمسة عشر على أهبة الاستعداد بعد ذلك بدقيقتين كان فريق مروان الشحي يقتحم قمرة القيادة لرحلة يونايتد إبر لاينز رقم 175 في اللحظة نفسها كانت طائرة زياد جراح تقلع أخيرا من مطار نورك متأخرة عن موعدها باثنتين وأربعين دقيقة، لابد أن فكرة واحدة في الثامنة وأربع وأربعين دقيقة كانت تسيطر الآن على فكر محمد عطا وقلبه في اللحظات نفسها كان فريق من عملاء الموساد يخيم قرب منهاتن في انتظار وصول الطائرة الأولى مجهزين بمعدات المراقبة والتصوير بينما كانت طائرات الإف الخمسة عشر على أهبة الاستعداد في قاعدة أوتيس الجوية على بعد مائة وخمسين ميل ولا يعلمون في أي اتجاه يطيرون، لكن ثواني معدودة فقط كانت الآن تفصل عطا عن طريقته في الوصول إلى حلمه، الجنة.
رمزي بن الشيبة: صاح الأخوة تكبير وكبروا وصاح الأخوة وسجدوا لله شكرا وبكوا يعني عملية تراها أمامك أمام نظرك بهذا الشكل وظن الأخوة أن هي هذه العملية فقط فقلنا لهم اصبروا اصبروا.
يسري فودة: ما يستحق التأمل أن عملاء الموساد هنا هم الذين كانوا في تلك اللحظات وفقا لشهود عيان يرقصون ويهللون أمام مركز التجارة العالمي، قُبِض على الإسرائيليين في نيويورك ثم رُحِلوا فيما بعد إلى واشنطن ثم إلى إسرائيل وسرعان ما كُتِم الخبر.
يسري فودة: بينما كان معظم الناس يعتقد أن ما وقع كان حادثا عرضا كانت طائرة مروان الشحي لدى الثامنة وإحدى وخمسين دقيقة تغير ارتفاعها تدريجيا إلى أسفل، في الوقت نفسه تقريبا كان خالد المحضار ونواف الحازمي يقتحمان قمرة القيادة لرحلة أميركان إير لاينز رقم 77 ممهدين الطريق لهاني حنجور لاختطافها، بعد ذلك بدقيقة واحدة كانت المقاتلات تنطلق أخيرا نحو السماء وهي بشكل لا يصدق لا تعلم إلى أين تتوجه، قبل التاسعة بأربع دقائق اختفت طائرة هاني حنجور من على شاشة الرادار.. جميع أنواع الرادار الأولية والثانوية وحتى العسكرية هكذا لمدة ثماني دقائق كاملة لا أحد يعلم أين اختفت وقبل التاسعة بدقيقتين استدار الشحي بطائرته نحو الشمال الشرقي في اتجاه الهدف وبعد التاسعة بدقيقة واحدة وقع هذا الاتصال بين مركز التحكم في حركة الطيران في نيويورك ونقطة مراقبة دخول الطائرات.
مركز التحكم في حركة الطيران في نيويورك: لدينا طائرة تهيم على وجهها ويبدو أن الطيار في طريقه إلى أحد المطارات الصغيرة في هذه المنطقة.
نقطة مراقبة دخول الطائرات: انتظر! أحاول تحديد موقعه، هاهو انتظر أره على ارتفاع 9500 قدم والآن 9000 قدم.
مركز التحكم في حركة الطيران في نيويورك: هل تعلم من هو؟
نقطة مراقبة دخول الطائرات: لا نعلم من هو التقطناه الآن فقط.
مركز التحكم في حركة الطيران في نيويورك: ارفعوا رؤوسكم يبدو أنها طائرة أخرى.
يسري فودة: مر الآن أكثر من عشرين دقيقة على أول إخطار رسمي لكن شيئا غريبا كان لا يزال يلف قيادة الدفاع عن مجال أميركا الشمالي الجوي المعروفة اختصارا باسم (NORAD).
"
لم يصدر تحذير رغم علم الجميع بأن برجا قد ضرب وأن طائرة كانت في طريقها لضرب البرج الثاني، إنها جريمة قتل في رقاب قيادة (NORAD) والبيت الأبيض جريمة قتل
"
مايكل روبرت
مايكل روبرت: اضطر الرائد إريوس من قيادة (NORAD) بما فيها من أجهزة معقدة أن يترك موقعه كي يتصل بأخيه في مركز التجارة لأن أحدا لم يصدر تحذيرا رغم علم الجميع أن برجا قد ضُرِب وأن طائرة كانت في طريقها لضرب البرج الثاني، إنها جريمة قتل في رقاب قيادة (NORAD) والبيت الأبيض جريمة قتل.
رمزي بن الشيبة: وفجاءة كان أخونا مروان يدك البرج الجنوبي لمركز التجارة دك عنيف جدا يعني في شكل لا يتصور نحن نرى على الهواء مباشرة نقول اللهم سدد.. سدد.
يسري فودة: دراما واقعية على الهواء مباشرة يتابعها البلايين في كل أنحاء العالم من بينهم رسول بن لادن في مكتب الصحفي الباكستاني.
حامد مير: سمعت الخبر فسألته أهذا هو الخبر قال نعم.. نعم هذا هو الخبر ثم قال هذا بيان من الشيخ أسامة بن لادن وأنا ذاهب سلمني البيان واختفى.
يسري فودة: وصلت الأنباء إلى بوش وهو في روضة الأطفال، لم يعد أحد ليعتقد الآن أنها صدفة لكنه بقي مع الأطفال لتسع دقائق أخرى يستمع إلى حدوتة عن الماعز، بعدها ستنقله طائرة الرئاسة في حماية طائرات مقاتلة إلى مخبأ في إحدى القواعد العسكرية، في البيت الأبيض هرول نائبه ريتشارد تشيني مع كوندوليزا رايس في حماية جهاز الأمن السري إلى مخبأ في هذا القطاع من المبنى، لم يبقى الآن على السطح إلا الرجل الذي كان يشد شعره لشهور طويلة.. ريتشارد كلارك يحاول إنقاذ ما يمكن إنقاذه، لكن الوقت كان قد تأخر. وقع الهجوم على البنتاغون في التاسعة وسبع وثلاثين دقيقة في ظروف لا تزال الأكثر غموضا، تبقى الرواية الرسمية من البيت الأبيض ومن القاعدة أنها طائرة هاني حنجور لكن البعض لا يزال غير مقتنع.
تييري ميسون- مؤلف الخديعة الكبرى: بكل بساطة لقد تفحصت صور المبنى بعد وقوع الهجوم تلك الصور نفسها التي نشرتها وزارة الدفاع الأميركية، المفاجأة أننا لا نرى في هذه الصور فتحة يمكن أن تكون قد أحدثتها طائرة ما وبعد ذلك لم يتم العثور على بقايا أي طائرة، يقولون إن درجة الحرارة كانت عالية إلى حد أن جسم الطائرة تحول إلى غاز.
يسري فودة: فيما حاول رجال المطافئ والإسعاف إنقاذ ما يمكن إنقاذه كان وزير الدفاع دونالد رامسفيلد داخل المبنى يحاول افتعال علاقة بين أسامة بن لادن وصدام حسين، لا يزال الغموض أيضا يلف ما حدث لطائرة زياد جراح على عكس الرواية الرسمية الأميركية تقول القاعدة إنها ضُرِبت بصاروخ ويتفق معها بعض الأميركيين.
مايكل روبرت: أنا على يقين تام من أن الرحلة 93 ضُرِبت بصاروخ فوق بنسلفانيا، متأكد تماما أولا الرواية الرسمية تقول بأن الركاب طاروا بها مباشرة نحو الأرض فلماذا إذاً انتشر الحطام على مساحة ثمانية أميال؟ ولماذا انفصل أحد محركات الطائرة أثناء الطيران واستقر على بعد ميلين؟
يسري فودة: رغم أنه لا يوجد أي شك في أين استقر حد السكين فإن ثمة شك لا يزال في أين كان مقبضها؟ تبقى رغم ذلك مجموعة من الحقائق واضحة لا لبس فيها، أن الشعب الأميركي الأعزل وقع ضحية مأساة لا يكن يستحقها وأن مَن يدفعوا رواتبهم عجزوا على الأقل عن حمايته وأن المسؤولين عن ذلك لم يُحاسبوا لأن تحقيقا جاداً لا يُراد له أن يتم وأنه وصل بعد ذلك إلى حرب لم يكن لها أي علاقة بما حدث وأن الهوة تتسع يوما بعد يوم بشكل مخيف بين أديان نبيلة وحضارات رائعة وأن العالم يُدفَع من جراء ذلك نحو هاوية لا يعلم منحدرها ألا الله وأن بوش لا يزال في البيت الأبيض وأن بن لادن لا يزال في مكان ما.
مايكل شوير- رئيس وحدة بن لادن في الاستخبارات الأميركية سابقا: ولكن أعتقد أنكم ستذكرون أنه بعد بداية الحرب في أفغانستان ظهر بن لادن وقال لست في حاجة إلى الظهور على التليفزيون لإرهاب أميركا، كل ما أحتاجه هو أن أكتب بيانا وأنفذ هجوما وسيتولى الأميركيون إرهاب أنفسهم بأنفسهم، سيحدون بأنفسهم من حرياتهم المدنية وسيحولون بلدهم إلى بلد آخر غير الذي كان، كل من يصطحب ابنته الآن إلى المركز الرئاسي ويرى كيف يفتشها رجال الأمن سيدرك كم تغيرت أميركا.
ستيفن غيل: لم يعد الأمر توازن الدمار المتبادل فقد كان ذلك أثناء الحرب الباردة، إنه اليوم توازن الإزعاج على نطاق واسع إذا استطاع أن يزعج بعدة وسائل سيهزم أميركا من منظوره فلا تستطيع التأثير في أي مسلم بينما يعيد هو بناء الإسلام.